Semantika Atlaso: 'Virtualne Mašine' en Diversaj Lingvoj kaj Regionaj Kuntekstoj
Virtualne Mašine
ˈʋirtuːalne maˈʃine , substantivo ,sekso: ina
Softver koji radi kao računalo unutar drugog računala
Ekzemplo de uzo:
Koristim virtualne mašine za testiranje novog softvera.
Vortaro: IT and Software Development
virtualne mašine en aliaj lingvoj
| Lingvoj | Traduko | Transskribo | Ekzemplo |
|---|---|---|---|
Italian | macchine virtuali | ˈmak.kine virˈt͡ʃa.li | Uso macchine virtuali per testare nuovo software. |
French | machines virtuelles | ma.ʃin viʁ.tɥɛl | J'utilise des machines virtuelles pour tester de nouveaux logiciels. |
Portuguese (European) | máquinas virtuais | ˈmakinas viʁˈtwajs | Uso máquinas virtuais para testar novo software. |
Spanish | máquina virtual | ˈmakinas biɾˈt͡ʃuales | Uso máquinas virtuales para probar nuevo software. |
Romanian | mașini virtuale | maˈʃinʲ viʁˈt͡sual.e | Folosesc mașini virtuale pentru a testa un nou software. |
Polish | maszyny wirtualne | maˈʐɨ.nɨ virˈt͡sual.nɛ | Używam maszyn wirtualnych do testowania nowego oprogramowania. |
Finnish | virtuaalikoneet | ˈvir.tu.ɑː.li.ˌko.neet | Käytän virtuaalikoneita uuden ohjelmiston testaamiseen. |
Estonian | virtuaalsed masinad | ˈvir.t͡suaːl.sed ˈmɑ.si.nɑd | Kasutame virtuaalseid masinaid uue tarkvara testimiseks. |
Esperanto | virtualaj maŝinoj | vir.tuˈa.laɪ maˈʃi.nɔɪ | Mi uzas virtualajn maŝinojn por testi novan programaron. |
Latvian | virtuālās mašīnas | ˈvir.tu.aː.lās maˈʃiː.nas | Es izmantoju virtuālās mašīnas, lai pārbaudītu jauno programmatūru. |
Lithuanian | virtualios mašinos | virˈtʲuː.ri.ɐ.lʲos mɐˈʃi.nos | Naudoju virtualias mašinas naujam programinei įrangai išbandyti. |
Hungarian | virtuális gépek | ˈvirtuːaːliʃ ˈɡeːpɛk | Virtuális gépeket használok új szoftver tesztelésére. |
English (American) | virtual machines | /ˈvɜːrtʃuəl məˈʃiːnz/ | I run several virtual machines on my laptop |
English (British) | virtual machines | ˈvɜːtʃuəl məˈʃiːnz | I use virtual machines to test new software. |
Croatian | virtualne mašine | ˈʋirtuːalne maˈʃine | Koristim virtualne mašine za testiranje novog softvera. |
Slovak | virtuálne stroje | ˈvir.tu.aːl.nɛ ˈstro.ɪ̞ | Používam virtuálne stroje na testovanie nového softvéru. |
Czech | virtuální stroje | ˈvɪr.tu.aːl.niː ˈstro.ɪ̞ | Používám virtuální stroje k testování nového softwaru. |
Slovenian | virtualni stroji | ˈʋir.tu.aːl.ni ˈstro.ji | Uporabljam virtualne stroje za testiranje nove programske opreme. |
Dutch | virtuele machines | ˈvɪr.ty.ʏ.lə maˈʃi.nəs | Ik gebruik virtuele machines om nieuwe software te testen. |
German | virtuelle Maschinen | ˈvɪʁ.t͡su.ɛ.lə maˈʃiː.nən | Ich benutze virtuelle Maschinen, um neue Software zu testen. |
Danish | virtuelle maskiner | ˈviʁtuˌɛlˀə mɑˈskiːnɐ | Jeg bruger virtuelle maskiner til at teste ny software. |
Norwegian | virtuelle maskiner | ˈʋiʁ.tʉ.ɛlˀə mɑˈʃiː.nɛʁ | Jeg bruker virtuelle maskiner for å teste ny programvare. |
Swedish | virtuell maskin | ˈvɪr.tʉ.ɛlˀa mɑˈʃiː.nɛʁ | Jag använder virtuella maskiner för att testa ny programvara. |
Greek | εικονικές μηχανές | i.koniˈkes miˈxanes | Χρησιμοποιώ εικονικές μηχανές για να δοκιμάσω νέο λογισμικό. |
Bulgarian | виртуални машини | ˈvirtuəlni maˈʃini | Използвам виртуални машини за тестване на нов софтуер. |
Ukrainian | віртуальні машини | ʋirˈt͡sʲu.ɑːlʲ.nɪ ˈmaʃɪ.nɪ | Я використовую віртуальні машини для тестування нового програмного забезпечення. |