Semantika Atlaso: 'Vatrozid' en Diversaj Lingvoj kaj Regionaj Kuntekstoj

Vatrozid

ʋaˈtroːzid , substantivo ,sekso: neŭtra

Sustav koji štiti računalnu mrežu

Ekzemplo de uzo:

Vatrozid je spriječio napad.

vatrozid en aliaj lingvoj

Lingvoj	Traduko	Transskribo	Ekzemplo
Swedish	brandvägg	ˈbrɑːndˌvɛɡ	Brandväggen stoppade attacken.
Norwegian	brannmur	ˈbrɑnˌmʉːr	Brannmuren stoppet angrepet.
Spanish	cortafuegos	koɾtaˈfweɣos	El cortafuegos detuvo el ataque.
Esperanto	fajromuro	fajroˈmuːro	La fajromuro haltigis la atakon.
Slovak	firewall	ˈfaɪəwɔːl	Firewall zablokoval útok.
Italian	firewall	ˈfaɪəwɔːl	Il firewall ha bloccato l'attacco.
Portuguese (European)	firewall	ˈfaɪəwɔːl	O firewall bloqueou o ataque.
English (American)	firewall	ˈfaɪərwɔːl	The firewall protects our computer from hackers
English (British)	firewall	ˈfaɪəwɔːl	The firewall stopped the attack.
Danish	firewall	ˈfaɪəwɔːl	Firewallen stoppede angrebet.
Romanian	firewall	ˈfaɪəwɔːl	Firewall-ul a oprit atacul.
Dutch	firewall	ˈfaɪəwɔːl	De firewall blokkeerde de aanval.
Czech	firewall	ˈfaɪəwɔːl	Firewall zablokoval útok.
German	Firewall	ˈfaɪəwɔːl	Die Firewall hat den Angriff gestoppt.
Finnish	palomuuri	ˈpɑloˌmuːri	Palomuuri esti hyökkäyksen.
French	pare-feu	paʁ.fø	Le pare-feu a bloqué l'attaque.
Slovenian	požarni zid	pɔˈzaːrni ˈzid	Požarni zid je preprečil napad.
Estonian	tulemüür	ˈtuleˌmyːr	Tulemüür peatab rünnaku.
Hungarian	tűzfal	ˈtyːz.fɒl	A tűzfal megakadályozta a támadást.
Lithuanian	ugniasienė	uɡnʲɪˈsʲeːnʲe	Ugniasienė sustabdė ataką.
Latvian	ugunsmūris	uɡunsˈmuːris	Ugunsmūris apturēja uzbrukumu.
Croatian	vatrozid	ʋaˈtroːzid	Vatrozid je spriječio napad.
Polish	zapora ogniowa	zaˈpɔra ɔɡˈɲɔva	Zapora ogniowa zablokowała atak.
Greek	τείχος προστασίας	ˈti.xos prostaˈsi.as	Το τείχος προστασίας σταμάτησε την επίθεση.
Ukrainian	брандмауер	brændˈmɑʊ̯ər	Брандмауер зупинив атаку.
Bulgarian	защитна стена	zɐˈʃitnɐ ˈstɛna	Защитната стена блокира атаката.