Semantika Atlaso: 'Shell Skriptanje' en Diversaj Lingvoj kaj Regionaj Kuntekstoj

Shell Skriptanje

ʃɛl ˈskriptanje , substantivo ,sekso: neŭtra

Pisanje malih programa za automatizaciju zadataka u naredbenom sučelju

Ekzemplo de uzo:

Naučio sam shell skriptanje da olakšam svoj rad.

shell skriptanje en aliaj lingvoj

Lingvoj	Traduko	Transskribo	Ekzemplo
Spanish	scripting shell	ˈskɾip.tɪŋ ʃɛl	Aprendí scripting shell para facilitar mi trabajo.
French	scripting shell	skʁɪptɛ̃ ʃɛl	J'ai appris le scripting shell pour faciliter mon travail.
Portuguese (European)	scripting shell	ˈskɾip.tɪŋ ˈʃɛl	Aprendi scripting shell para facilitar o meu trabalho.
Romanian	scripting shell	ˈskrɪptɪŋ ʃɛl	Am învățat scripting shell pentru a-mi ușura munca.
Esperanto	ŝelo skriptado	ˈʃɛlo ˈskriːptado	Mi lernis ŝelo skriptadon por faciligi mian laboron.
English (British)	shell scripting	ʃɛl ˈskrɪptɪŋ	I learned shell scripting to make my work easier.
Danish	shell scripting	ʃɛl ˈskʁɪptɪŋ	Jeg lærte shell scripting for at gøre mit arbejde lettere.
Norwegian	shell scripting	ʃɛl ˈskrɪptɪŋ	Jeg lærte shell scripting for å gjøre arbeidet mitt lettere.
English (American)	shell scripting	ʃɛl ˈskrɪptɪŋ	He is good at shell scripting for server management
Dutch	shell scripting	ʃɛl ˈskrɪptɪŋ	Ik leerde shell scripting om mijn werk gemakkelijker te maken.
Italian	shell scripting	ʃɛl ˈskrɪptɪŋ	Ho imparato lo shell scripting per semplificare il mio lavoro.
Swedish	shell-skript	ʃɛl ˈskrɪptnɪŋ	Jag lärde mig shell-skriptning för att göra mitt arbete lättare.
Croatian	shell skriptanje	ʃɛl ˈskriptanje	Naučio sam shell skriptanje da olakšam svoj rad.
Finnish	shell-skriptaus	ʃɛl ˈskriptaus	Opin shell-skriptausta helpottamaan työtäni.
Lithuanian	shell skriptavimas	ʃɛl ˈskrɪptavɪmas	Išmokau shell skriptavimo, kad palengvinčiau savo darbą.
Estonian	shell skriptimine	ʃɛl ˈskrɪptimɪne	Ma õppisin shell skriptimist, et oma tööd lihtsustada.
German	Shell-Skripting	ʃɛl ˈskrɪptɪŋ	Ich habe Shell-Skripting gelernt, um meine Arbeit zu erleichtern.
Slovenian	shell skriptiranje	ʃɛl ˈskriptɪɾanʲe	Naučil sem se shell skriptiranje, da si olajšam delo.
Czech	shell skriptování	ʃɛl ˈskrɪptovaːnɪ	Naučil jsem se shell skriptování, abych si usnadnil práci.
Slovak	shell skriptovanie	ʃɛl ˈskrɪtˌvoɪ̯nɪ	Naučil som sa shell skriptovanie, aby som si uľahčil prácu.
Latvian	shell skriptu rakstīšana	ʃɛl ˈskrɪptu ˈrakstīšana	Es iemācījos shell skriptu rakstīšanu, lai atvieglotu savu darbu.
Hungarian	shell szkriptnyelv	ʃɛl ˈszkriptɲɛlv	Megtanultam a shell szkriptnyelvet, hogy megkönnyítsem a munkámat.
Ukrainian	shell-скриптинг	ʃɛl ˈskrɪptɪŋ	Я навчився shell-скриптингу, щоб полегшити свою роботу.
Polish	skrypty powłoki	ˈskrypty pɔˈvɔki	Nauczyłem się skryptów powłoki, aby ułatwić swoją pracę.
Greek	σενάριο shell	seˈnario ʃɛl	Έμαθα σενάριο shell για να διευκολύνω τη δουλειά μου.
Bulgarian	скриптове за обвивка	ˈskritpove za obˈvivka	Научих се да пиша скриптове за обвивка.