Semantika Atlaso: 'Brane' en Diversaj Lingvoj kaj Regionaj Kuntekstoj
Brane
brâːne , substantivo ,sekso: ina
Strukture koje zadržavaju vodu
Ekzemplo de uzo:
Brane pomažu u kontroli toka rijeke.
Vortaro: Engineering and Manufacturing
brane en aliaj lingvoj
Lingvoj | Traduko | Transskribo | Ekzemplo |
---|---|---|---|
Romanian | baraje | baˈraʒe | Barajele ajută la controlul fluxului râului. |
Portuguese (European) | barragens | bɐˈʁɐʒɨʃ | As barragens ajudam a controlar o fluxo do rio. |
French | barrages | baʁaʒ | Les barrages aident à contrôler le débit de la rivière. |
Croatian | brane | brâːne | Brane pomažu u kontroli toka rijeke. |
Danish | dæmninger | ˈdæmˌne̝ʁ | Dæmninger hjælper med at kontrollere flodens strøm. |
Latvian | dambji | dɒmbji | Dambji palīdz kontrolēt upes plūsmu. |
Swedish | dammar | ˈdɑmːar | Dammar hjälper till att kontrollera flodens ström. |
German | Dämme | ˈdɛmɪ | Die Dämme helfen, den Flusslauf zu kontrollieren. |
Dutch | dammen | ˈdɑmən | De dammen helpen de stroom van de rivier te beheersen. |
Esperanto | damoj | ˈdɑmɔj | La damoj helpas kontroli la fluon de la rivero. |
English (British) | dams | dæmz | The dams help to control the river's flow. |
English (American) | dams | dæmz | The dam helps control the river's flow |
Norwegian | demninger | ˈdæmːɪŋər | Demningene hjelper til med å kontrollere elvens strøm. |
Italian | dighe | ˈdiɡe | Le dighe aiutano a controllare il flusso del fiume. |
Hungarian | gátak | ˈɡaːtɒk | A gátak segítenek a folyó áramlásának szabályozásában. |
Slovenian | jezovi | ˈjɛzɔvi | Jezovi pomagajo nadzorovati tok reke. |
Finnish | padot | ˈpɑdot | Padot auttavat hallitsemaan joen virtausta. |
Czech | přehrady | ˈpr̝ɛɦr̝adɪ | Přehrady pomáhají řídit tok řeky. |
Spanish | presas | ˈpɾesas | Las presas ayudan a controlar el flujo del río. |
Slovak | priehrady | ˈpriːɦr̝adɪ | Priehrady pomáhajú regulovať tok rieky. |
Estonian | tammid | ˈtɑmːid | Tammid aitavad kontrollida jõe voolu. |
Polish | tamy | ˈtamɨ | Tamy pomagają kontrolować przepływ rzeki. |
Lithuanian | užtvankos | uʒtʋɐŋkɔs | Užtvankos padeda kontroliuoti upės tėkmę. |
Greek | φράγματα | ˈfɾaɣmata | Τα φράγματα βοηθούν στον έλεγχο της ροής του ποταμού. |
Ukrainian | дамби | ˈdɑmbɪ | Дамби допомагають контролювати потік річки. |
Bulgarian | язовири | jəzɒˈviri | Язовирите помагат за контрол на реката. |