Testu Vian Vortprovizonivelon!
Scivolema pri viaj fremdlingvaj vortprovizokapabloj? Faru nian Vortprovizoteston nun kaj malkovru vian nivelon, de A1 (Komencanto) ĝis C2 (Majstreco)!Semantika Atlaso: '' en Diversaj Lingvoj kaj Regionaj Kuntekstoj Extraction

Extraction
/ɛks.tʁak.sjɔ̃/ , substantivo
le processus de retirer quelque chose
Ekzemplo de uzo:
L'extraction de la dent a été rapide.
Vortaro: C2
extraction en aliaj lingvoj
| Lingvoj | Traduko | Transskribo | Ekzemplo |
|---|---|---|---|
Slovenian | ekstrakcija | /ɛkstraˈkt͡sija/ | Ekstrakcija zoba je bila hitra. |
Latvian | ekstrakcija | /ɛkstraˈkt͡sija/ | Zoba ekstrakcija bija ātra. |
Lithuanian | ekstrakcija | /ɛkstraˈkt͡sija/ | Danties ekstrakcija buvo greita. |
Croatian | ekstrakcija | /ɛkstraˈkt͡sija/ | Ekstrakcija zuba bila je brza. |
Esperanto | ekstrakcio | /ɛkstraˈkt͡sio/ | La ekstrakcio de la dento estis rapida. |
Polish | ekstrakcja | /ɛkstraˈkt͡sja/ | Ekstrakcja zęba była szybka. |
Norwegian | ekstraksjon | /ɛkstrakˈʃɔn/ | Ekstraksjonen av tannen var rask. |
Danish | ekstraktion | /ɛkstrakˈtiːʊn/ | Ekstraktionen af tanden var hurtig. |
Estonian | ekstraktsioon | /ɛkstraˈktsjoon/ | Hammaste ekstraktsioon oli kiire. |
Italian | estrazione | /estraˈtsjone/ | L'estrazione del dente è stata veloce. |
Portuguese (European) | extração | /ɛks.tɾɐˈsɐ̃w/ | A extração do dente foi rápida. |
Spanish | extracción | /eks.tɾakˈsjon/ | La extracción del diente fue rápida. |
Dutch | extractie | /ɛkˈstrɑk.t͡si/ | De extractie van de tand was snel. |
English (American) | extraction | /ɪkˈstrækʃən/ | The dentist performed a tooth extraction. |
French | extraction | /ɛks.tʁak.sjɔ̃/ | L'extraction de la dent a été rapide. |
English (British) | extraction | /ɪkˈstrækʃən/ | The extraction of the tooth was quick. |
Romanian | extragere | /eksˈtraʤe.re/ | Extracția dinților a fost rapidă. |
Czech | extrakce | /ɛkˈstraktsɛ/ | Extrakce zubu byla rychlá. |
Slovak | extrakcia | /ɛkˈstrakʦi.a/ | Extrakcia zuba bola rýchla. |
Swedish | extraktion | /ɛkstrakˈtɪɔn/ | Extraktionen av tanden var snabb. |
German | Extraktion | /ɛks.tʁakˈtsi̯oːn/ | Die Extraktion des Zahns war schnell. |
Hungarian | kivonás | /ˈkivonaːʃ/ | A fog kivonása gyors volt. |
Finnish | poisto | /ˈpoisto/ | Hampaan poisto oli nopea. |
Greek | εξαγωγή | /eɣzaɣoˈʝi/ | Η εξαγωγή του δοντιού ήταν γρήγορη. |
Bulgarian | екстракция | /ɛkstrakˈtsɨjɐ/ | Екстракцията на зъба беше бърза. |
Ukrainian | екстракція | /ɛkstrakˈtsɪjɑ/ | Екстракція зуба була швидкою. |