Testu Vian Vortprovizonivelon!
Scivolema pri viaj fremdlingvaj vortprovizokapabloj? Faru nian Vortprovizoteston nun kaj malkovru vian nivelon, de A1 (Komencanto) ĝis C2 (Majstreco)!Semantika Atlaso: '' en Diversaj Lingvoj kaj Regionaj Kuntekstoj Lahke
Lahke
/ˈlɑhke/ , adjektivo
Valmis andma rohkem kui tavaliselt
Ekzemplo de uzo:
Ta on väga lahke inimene.
Vortaro: B1
lahke en aliaj lingvoj
| Lingvoj | Traduko | Transskribo | Ekzemplo |
|---|---|---|---|
Finnish | antelias | /ˈɑnteliɑs/ | Hän on hyvin antelias ystävä. |
Latvian | dāsīgs | /ˈdaːsɪɡs/ | Viņš ir ļoti dāsīgs cilvēks. |
Lithuanian | dosnus | /ˈdɔs.nus/ | Jis yra labai dosnus žmogus. |
French | généreux | /ʒe.ne.ʁø/ | Il est très généreux avec ses amis. |
Romanian | generos | /dʒe.neˈros/ | Ea este foarte generoasă cu ceilalți. |
Swedish | generös | /ˈjɛːnəʁøs/ | Hon är mycket generös mot sina vänner. |
Danish | generøs | /ˈdʒeːnəʁøs/ | Hun er meget generøs med sine penge. |
Norwegian | generøs | /ˈjɛːnəʁøs/ | Hun er veldig generøs med vennene sine. |
Portuguese (European) | generoso | /ʒe.neˈɾozu/ | Ele é muito generoso com os amigos. |
Spanish | generoso | /xe.neˈɾoso/ | Él es muy generoso con su tiempo. |
Italian | generoso | /dʒe.neˈro.zo/ | Lui è molto generoso con i suoi amici. |
English (British) | generous | /ˈdʒɛnərəs/ | She is very generous with her time. |
English (American) | generous | /ˈdʒɛnərəs/ | She is very generous with her time. |
Esperanto | generoza | /dʒe.neˈro.za/ | Ŝi estas tre generoza kun sia tempo. |
Dutch | grootmoedig | /ˈɡroːtˌmudɪx/ | Hij is heel grootmoedig met zijn tijd. |
German | großzügig | /ˈɡʁoːsˌtsyːɡɪç/ | Sie ist sehr großzügig mit ihrer Zeit. |
Polish | hojny | /ˈxɔj.nɨ/ | On jest bardzo hojny w swoim czasie. |
Estonian | lahke | /ˈlɑhke/ | Ta on väga lahke inimene. |
Hungarian | nagylelkű | /ˈnɒɡjɛlkɨː/ | Ő nagyon nagylelkű az emberekkel. |
Slovenian | radodaren | /ˈraːdoˌdaːɾɛn/ | On je zelo radodaren s svojimi prijatelji. |
Slovak | štedrý | /ˈʃtɛdrɪ/ | On je veľmi štedrý človek. |
Czech | štědrý | /ˈʃcɛdrɪ/ | On je velmi štědrý člověk. |
Croatian | velikodušan | /ʋelikoˈduʃan/ | Ona je vrlo velikodušna osoba. |
Greek | γενναιόδωρος | /ʝe.neˈo.ðo.ros/ | Είναι πολύ γενναιόδωρος με τους φίλους του. |
Ukrainian | щедрий | /ˈʃt͡ʃɛdɾɪj/ | Він дуже щедрий з друзями. |
Bulgarian | щедър | /ˈʃtɛdɐr/ | Той е много щедър с парите си. |