Testu Vian Vortprovizonivelon!
Scivolema pri viaj fremdlingvaj vortprovizokapabloj? Faru nian Vortprovizoteston nun kaj malkovru vian nivelon, de A1 (Komencanto) ĝis C2 (Majstreco)!Semantika Atlaso: '' en Diversaj Lingvoj kaj Regionaj Kuntekstoj Iteracio

Iteracio
/iterˈatsio/ , substantivo
Ripeta procezo aŭ versio de io
Ekzemplo de uzo:
La programaro pasis tra pluraj iteracioj antaŭ ol ĝi estis finita.
Vortaro: Engineering and Manufacturing
iteracio en aliaj lingvoj
| Lingvoj | Traduko | Transskribo | Ekzemplo |
|---|---|---|---|
Portuguese (European) | iteração | /itɛɾɐˈsɐ̃w/ | O software passou por várias iterações antes de ser concluído. |
Czech | iterace | /ɪˈtɛrat͡sɛ/ | Software prošel několika iteracemi, než byl dokončen. |
Slovak | iterácia | /iˈtɛraːt͡sija/ | Softvér prešiel niekoľkými iteráciami, kým bol dokončený. |
Croatian | iteracija | /iterˈatsija/ | Softver je prošao kroz nekoliko iteracija prije nego što je završen. |
Lithuanian | iteracija | /iˈtɛraːt͡sija/ | Programinė įranga praėjo kelias iteracijas, kol buvo baigta. |
Slovenian | iteracija | /iˈtɛraːt͡sija/ | Program je prešel skozi več iteracij, preden je bil dokončan. |
Latvian | iterācija | /iˈtɛraːt͡sija/ | Programmatūra izgāja cauri vairākām iterācijām, pirms tā tika pabeigta. |
Esperanto | iteracio | /iterˈatsio/ | La programaro pasis tra pluraj iteracioj antaŭ ol ĝi estis finita. |
Hungarian | iteráció | /ˈitɛrɪˌɑːt͡sioː/ | A szoftver több iteráción ment keresztül, mielőtt elkészült. |
Spanish | iteración | /iteraˈθjon/ | El software pasó por varias iteraciones antes de estar terminado. |
Polish | iteracja | /iˈtɛrat͡sja/ | Oprogramowanie przeszło przez kilka iteracji, zanim zostało ukończone. |
Norwegian | iterasjon | /ˌitəˈraʃʊn/ | Programvaren gikk gjennom flere iterasjoner før den ble ferdig. |
Dutch | iteratie | /ˌɪtəˈraːt͡si/ | De software heeft verschillende iteraties doorlopen voordat deze klaar was. |
Romanian | iterație | /i.teˈra.t͡sje/ | Software-ul a trecut prin mai multe iterații înainte de a fi finalizat. |
English (American) | iteration | /ˌɪtəˈreɪʃən/ | Each iteration of the design improves it |
Danish | iteration | /ˌɪtəˈreɪʃən/ | Softwaren gennemgik flere iterationer, før den blev færdig. |
English (British) | iteration | /ˌɪtəˈreɪʃən/ | The software went through several iterations before it was finished. |
Swedish | iteration | /ˌɪtəˈreɪʃən/ | Programvaran gick igenom flera iterationer innan den var klar. |
German | Iteration | /ˌɪtəˈʁaːt͡si̯oːn/ | Die Software durchlief mehrere Iterationen, bevor sie fertig war. |
French | itération | /it.e.ʁa.sjɔ̃/ | Le logiciel a connu plusieurs itérations avant d'être terminé. |
Estonian | iteratsioon | /ˌitəˈraːtsɨoːn/ | Tarkvara läbis mitu iteratsiooni enne valmimist. |
Italian | iterazione | /iterat͡sjoːne/ | Il software ha subito diverse iterazioni prima di essere completato. |
Finnish | iterointi | /ˈiterointi/ | Ohjelmisto kävi läpi useita iterointeja ennen valmistumista. |
Greek | επανάληψη | /epanaˈlipsi/ | Το λογισμικό πέρασε από πολλές επαναλήψεις πριν ολοκληρωθεί. |
Bulgarian | итерация | /iˈtɛrɐtsɪjɐ/ | Програмата имаше няколко итерации преди да бъде завършена. |
Ukrainian | ітерація | /iterˈatsiya/ | Програмне забезпечення пройшло кілька ітерацій, перш ніж було завершено. |