Testu Vian Vortprovizonivelon!
Scivolema pri viaj fremdlingvaj vortprovizokapabloj? Faru nian Vortprovizoteston nun kaj malkovru vian nivelon, de A1 (Komencanto) ĝis C2 (Majstreco)!Semantika Atlaso: '' en Diversaj Lingvoj kaj Regionaj Kuntekstoj Plan
Plan
/plæn/ , verbo
To think about and arrange the details of something
Ekzemplo de uzo:
They plan to travel next month.
Vortaro: A2
plan en aliaj lingvoj
| Lingvoj | Traduko | Transskribo | Ekzemplo |
|---|---|---|---|
Romanian | a planifica | /a pla.ni.fiˈka/ | Trebuie să planific vacanța. |
Slovenian | načrtovati | /ˈnaːtʃərtɔːvati/ | Moram načrtovati dopust. |
Italian | pianificare | /pja.ni.fiˈka.re/ | Devo pianificare le mie vacanze. |
English (British) | plan | /plæn/ | I need to plan my holiday. |
English (American) | plan | /plæn/ | They plan to travel next month. |
Portuguese (European) | planear | /plɐˈnɛɐɾ/ | Preciso planear as minhas férias. |
Estonian | planeerima | /plaˈneːrima/ | Pean oma puhkuse planeerima. |
German | planen | /ˈplaːnən/ | Ich muss meinen Urlaub planen. |
Swedish | planera | /plaˈneːra/ | Jag måste planera min semester. |
Esperanto | plani | /ˈplani/ | Mi devas plani mian ferion. |
Spanish | planificar | /plani.fiˈkar/ | Tengo que planificar mis vacaciones. |
French | planifier | /pla.ni.fje/ | Je dois planifier mes vacances. |
Croatian | planirati | /plaˈnirati/ | Moram planirati odmor. |
Danish | planlægge | /ˈplænˌlɛɡə/ | Jeg skal planlægge min ferie. |
Norwegian | planlegge | /ˈplɑːnˌlɛɡə/ | Jeg må planlegge ferien min. |
Dutch | plannen | /ˈplɑnən/ | Ik moet mijn vakantie plannen. |
Latvian | plānot | /plāːnot/ | Man jāplāno brīvdienas. |
Czech | plánovat | /ˈplaːnovat/ | Musím naplánovat dovolenou. |
Slovak | plánovať | /ˈplaːnɔvaʨ/ | Musím naplánovať dovolenku. |
Polish | planować | /plaˈnɔvat͡ɕ/ | Muszę zaplanować wakacje. |
Lithuanian | planuoti | /plaˈnuǫti/ | Turiu suplanuoti atostogas. |
Finnish | suunnitella | /ˈsu̞nːitɛlːɑ/ | Minun täytyy suunnitella lomani. |
Hungarian | tervezni | /ˈtɛrvɛzni/ | Meg kell terveznem a nyaralásomat. |
Greek | σχεδιάζω | /sxeˈðiazɔ/ | Πρέπει να σχεδιάσω τις διακοπές μου. |
Bulgarian | планирам | /planiˈram/ | Трябва да планирам почивката си. |
Ukrainian | планувати | /plɑˈnuvatɪ/ | Мені потрібно спланувати відпустку. |