Testu Vian Vortprovizonivelon!
Scivolema pri viaj fremdlingvaj vortprovizokapabloj? Faru nian Vortprovizoteston nun kaj malkovru vian nivelon, de A1 (Komencanto) ĝis C2 (Majstreco)!Semantika Atlaso: '' en Diversaj Lingvoj kaj Regionaj Kuntekstoj Delay
Delay
/dɪˈleɪ/ , verbo
To make something happen later
Ekzemplo de uzo:
We need to delay the meeting.
Vortaro: B2, Hospitality and Tourism
delay en aliaj lingvoj
| Lingvoj | Traduko | Transskribo | Ekzemplo |
|---|---|---|---|
Latvian | aizkavēt | /aizkavēt/ | Mums jāaizkavē sapulce. |
Lithuanian | atidėti | /ɐtɪˈdʲeːtʲ/ | Turime atidėti susitikimą. |
Portuguese (European) | atrasar | /ɐtɾɐˈzaɾ/ | Temos que atrasar a reunião. |
English (British) | delay | /dɪˈleɪ/ | We need to delay the meeting. |
English (American) | delay | /dɪˈleɪ/ | The flight was delayed. |
Estonian | edasi lükkama | /ˈedɑsi ˈlykːɑmɑ/ | Peame koosoleku edasi lükkama. |
Swedish | fördröja | /fœˈdrœjɑ/ | Vi måste fördröja mötet. |
Danish | forsinke | /fɔʁˈsiŋɡə/ | Vi skal forsinke mødet. |
Norwegian | forsinke | /fɔʁˈsiŋkə/ | Vi må forsinke møtet. |
Romanian | întârzi | /ɨnˈtɨr.zi/ | Trebuie să întârziem întâlnirea. |
Hungarian | késleltet | /ˈkeːʃlɛtɛt/ | El kell halasztanunk a találkozót. |
Esperanto | malfrui | /malˈfrui/ | Ni devas malfrui la kunvenon. |
Croatian | odgoditi | /odɡoˈditi/ | Moramo odgoditi sastanak. |
Czech | odložit | /ˈodloʒɪt/ | Musíme odložit schůzku. |
Slovak | odložiť | /ˈodloʒɪt/ | Musíme odložiť stretnutie. |
Polish | opóźnić | /ɔˈpuʐɲit͡ɕ/ | Musimy opóźnić spotkanie. |
French | retarder | /ʁə.taʁ.de/ | Nous devons retarder la réunion. |
Spanish | retrasar | /retraˈsaɾ/ | Tenemos que retrasar la reunión. |
Italian | ritardare | /riˈtardare/ | Dobbiamo ritardare la riunione. |
Dutch | vertraging | /vɛrˈtraːɡɪŋ/ | We moeten de vergadering vertragen. |
German | verzögern | /fɛʁˈt͡søːɡɐn/ | Wir müssen das Treffen verzögern. |
Finnish | viivyttää | /ˈviːvytːæ/ | Meidän täytyy viivyttää kokousta. |
Slovenian | zamuditi | /zaˈmuːdɪtɪ/ | Moramo zamuditi sestanek. |
Greek | καθυστερώ | /kaθi̱steˈɾo/ | Πρέπει να καθυστερήσουμε τη συνάντηση. |
Bulgarian | забавя | /zɐˈbavjɐ/ | Трябва да забавим срещата. |
Ukrainian | затримати | /zɐˈtrɪmɪtɪ/ | Ми повинні затримати зустріч. |