Testu Vian Vortprovizonivelon!
Scivolema pri viaj fremdlingvaj vortprovizokapabloj? Faru nian Vortprovizoteston nun kaj malkovru vian nivelon, de A1 (Komencanto) ĝis C2 (Majstreco)!Semantika Atlaso: '' en Diversaj Lingvoj kaj Regionaj Kuntekstoj Vinder
Vinder
/ˈv̥enɐ/ , substantivo ,sekso: komuna
En person, der vinder et spil eller en konkurrence
Ekzemplo de uzo:
Hun er vinderen af konkurrencen.
Vortaro: A2
vinder en aliaj lingvoj
| Lingvoj | Traduko | Transskribo | Ekzemplo |
|---|---|---|---|
Romanian | câștigător | /kɨʃtiɡəˈtor/ | Ea este câștigătoarea competiției. |
French | gagnant | /ɡaɲɑ̃/ | Il est le gagnant du concours. |
Esperanto | gajninto | /ɡaɪ̯ˈnɪn.tɔ/ | Ŝi estas la gajninto de la ludo. |
Spanish | ganador | /ɡanaˈðoɾ/ | Él es el ganador de la carrera. |
German | Gewinner | /ɡəˈvɪnɐ/ | Sie ist die Gewinnerin des Spiels. |
Hungarian | győztes | /ˈɟøːztɛʃ/ | Ő a verseny győztese. |
Lithuanian | nugalėtojas | /nuɡaˈlʲeːtɔjɐs/ | Jis yra nugalėtojas varžybose. |
Croatian | pobjednik | /ˈpobʲe̞d̪niːk/ | Ona je pobjednik natjecanja. |
Latvian | uzvarētājs | /uz.vɐˈrɛːt.ājs/ | Viņš ir uzvarētājs sacensībās. |
Portuguese (European) | vencedor | /vẽseˈdoɾ/ | Ele é o vencedor do jogo. |
Italian | vincitore | /vin.tʃiˈto.re/ | Lui è il vincitore della gara. |
Danish | vinder | /ˈv̥enɐ/ | Hun er vinderen af konkurrencen. |
Swedish | vinnare | /ˈvɪnːarɛ/ | Hon är vinnaren av tävlingen. |
Norwegian | vinner | /ˈvɪnːər/ | Hun er vinneren av konkurransen. |
Slovak | víťaz | /ˈviːtʲaz/ | On je víťazom pretekov. |
Czech | vítěz | /ˈviːtʲɛs/ | On je vítěz závodu. |
Estonian | võitja | /ˈvɤi̯t͡sʲɑ/ | Tema on võitja mängus. |
Finnish | voittaja | /ˈʋoi̯t̪ːɑ/ | Hän on kilpailun voittaja. |
Dutch | winnaar | /ˈʋɪn.aːr/ | Hij is de winnaar van de wedstrijd. |
English (American) | winner | /ˈwɪnər/ | The winner of the race received a medal. |
English (British) | winner | /ˈwɪnə/ | She is the winner of the race. |
Slovenian | zmagovalec | /zmaɡoˈvaːlɛts/ | Ona je zmagovalka tekmovanja. |
Polish | zwycięzca | /zvɨˈt͡ɕɛ̃t͡sa/ | On jest zwycięzcą zawodów. |
Greek | νικητής | /niˈci.tis/ | Αυτός είναι ο νικητής του αγώνα. |
Ukrainian | переможець | /pɛrɛˈmɔʒɛtsʲ/ | Він переможець змагання. |
Bulgarian | печеливш | /ˈpɛt͡ʃɛlɪvʃ/ | Той е печеливш в турнира. |