Testu Vian Vortprovizonivelon!
Scivolema pri viaj fremdlingvaj vortprovizokapabloj? Faru nian Vortprovizoteston nun kaj malkovru vian nivelon, de A1 (Komencanto) ĝis C2 (Majstreco)!forberedelse en aliaj lingvoj
| Lingvoj | Traduko | Transskribo | Ekzemplo |
|---|---|---|---|
Hungarian | előkészület | /ˈɛløːkeːzʏlɛt/ | Az előkészület a vizsgára nehéz volt. |
Estonian | ettevalmistus | /ˈɛtːeˌvɑlˈmɪstʊs/ | Ettevalmistus eksamiks oli keeruline. |
Danish | forberedelse | /fɔːʁˈbæʁðəlse/ | Forberedelsen til festen var sjov. |
Norwegian | forberedelse | /ˈfɔːrˌbæːdəlsə/ | Forberedelsen til festen var morsom. |
Swedish | förberedelse | /ˈfœːrˌbɛːdəlsɛ/ | Förberedelsen för festen var rolig. |
Lithuanian | paruošimas | /pɐˈruoʃɪmɐs/ | Paruošimas šventei buvo smagus. |
Romanian | pregătire | /preɡəˈtire/ | Pregătirea pentru examen a fost dificilă. |
Portuguese (European) | preparação | /pɾɛpɐɾɐˈsɐ̃u/ | A preparação para a festa foi divertida. |
Spanish | preparación | /pɾepaɾaˈθjon/ | La preparación para el examen fue difícil. |
Esperanto | preparado | /prepaˈrado/ | La preparado por la festo estis amuza. |
English (British) | preparation | /ˌprɛpəˈreɪʃən/ | The preparation for the exam was hard. |
English (American) | preparation | /ˌprɛpəˈreɪʃən/ | Preparation for the exam took weeks. |
French | préparation | /pʁe.pa.ʁa.sjɔ̃/ | La préparation pour le repas a commencé. |
Italian | preparazione | /pre.pa.ɾaˈtsjone/ | La preparazione per la festa è iniziata. |
Slovenian | priprava | /priˈprava/ | Priprava na zabavo je bila zabavna. |
Slovak | príprava | /ˈpriːprava/ | Príprava na oslavu bola zábavná. |
Czech | příprava | /ˈpriːprava/ | Příprava na oslavu byla zábavná. |
Croatian | priprema | /priˈprɛma/ | Priprema za putovanje je započela. |
Polish | przygotowanie | /pʂɨɡɔˈtɔvaɲɛ/ | Przygotowanie do egzaminu było trudne. |
Latvian | sagatavošana | /sɐɡɐˈtɒvɒʃɐnɐ/ | Sagatavošana eksāmenam bija grūta. |
Finnish | valmistelu | /ˈʋɑlˌmistelu/ | Valmistelu juhliin oli hauskaa. |
Dutch | voorbereiding | /ˌvoːrˈbɛːrəˌdɪŋ/ | De voorbereiding voor het feest was leuk. |
German | Vorbereitung | /ˈfoːɐ̯bəˌʁaɪ̯tʊŋ/ | Die Vorbereitung auf die Prüfung war wichtig. |
Greek | προετοιμασία | /pro.e.ti.maˈsi.a/ | Η προετοιμασία για το πάρτι ήταν διασκεδαστική. |
Ukrainian | підготовка | /pidɦoˈtɔvka/ | Підготовка до іспиту була важкою. |
Bulgarian | подготовка | /pɒdɡotˈfka/ | Подготовката за събитието беше важна. |
