Testu Vian Vortprovizonivelon!
Scivolema pri viaj fremdlingvaj vortprovizokapabloj? Faru nian Vortprovizoteston nun kaj malkovru vian nivelon, de A1 (Komencanto) ĝis C2 (Majstreco)!Semantika Atlaso: '' en Diversaj Lingvoj kaj Regionaj Kuntekstoj Ben
Ben
/bɛn/ , substantivo ,sekso: neŭtra
En del af kroppen, der bruges til at gå
Ekzemplo de uzo:
Hun har ondt i benet, når hun løber.
Vortaro: A1
ben en aliaj lingvoj
| Lingvoj | Traduko | Transskribo | Ekzemplo |
|---|---|---|---|
Dutch | been | /beːn/ | Ze heeft haar been geblesseerd tijdens het rennen. |
Norwegian | bein | /beɪn/ | Hun skadet beinet sitt mens hun løp. |
German | Bein | /baɪn/ | Sie hat sich das Bein beim Laufen verletzt. |
Swedish | ben | /bɛn/ | Hon skadade benet när hon sprang. |
Danish | ben | /bɛn/ | Hun har ondt i benet, når hun løber. |
Italian | gamba | /ˈɡamba/ | Si è fatta male alla gamba correndo. |
Estonian | jalg | /jɑlk/ | Ta vigastas oma jalga joostes. |
Finnish | jalka | /ˈjɑlkɑ/ | Hän loukkasi jalkansa juostessaan. |
French | jambe | /ʒɑ̃b/ | Elle s'est blessé à la jambe en courant. |
Latvian | kāja | /kāja/ | Viņa savainoja kāju, skrienot. |
Lithuanian | koja | /ˈkoja/ | Ji susižeidė koją bėgdama. |
Esperanto | kruro | /ˈkru.ro/ | Ŝi vundis sian kruron dum kurado. |
Hungarian | láb | /laːb/ | Megsérült a lába futás közben. |
English (American) | leg | /lɛɡ/ | He broke his leg while skiing. |
English (British) | leg | /lɛg/ | She hurt her leg while running. |
Polish | noga | /ˈnɔɡa/ | Ona zraniła nogę podczas biegania. |
Croatian | noga | /nɔɡa/ | Ona je povrijedila nogu dok je trčala. |
Slovenian | noga | /ˈnɔɡa/ | Ranjena je v nogo, ko je tekla. |
Czech | noha | /ˈnɔɦa/ | Ona si zranila nohu při běhání. |
Slovak | noha | /ˈnɔɦa/ | Zranila si nohu pri behu. |
Portuguese (European) | perna | /ˈpɛɾnɐ/ | Ela feriu a perna enquanto corria. |
Romanian | picior | /piˈt͡ʃior/ | S-a rănit la picior alergând. |
Spanish | pierna | /ˈpjɛrna/ | Se lastimó la pierna mientras corría. |
Greek | πόδι | /ˈpoði/ | Έχει χτυπήσει το πόδι της ενώ έτρεχε. |
Bulgarian | крак | /krak/ | Тя си нарани крака, докато тичаше. |
Ukrainian | нога | /noˈɦa/ | Вона поранила ногу, коли бігла. |