Testu Vian Vortprovizonivelon!
Scivolema pri viaj fremdlingvaj vortprovizokapabloj? Faru nian Vortprovizoteston nun kaj malkovru vian nivelon, de A1 (Komencanto) ĝis C2 (Majstreco)!Semantika Atlaso: '' en Diversaj Lingvoj kaj Regionaj Kuntekstoj Afslappende
Afslappende
/afˈslapənə/ , adjektivo
får dig til at føle dig rolig og mindre stresset
Ekzemplo de uzo:
Denne musik er meget afslappende.
Vortaro: B1
afslappende en aliaj lingvoj
| Lingvoj | Traduko | Transskribo | Ekzemplo |
|---|---|---|---|
Danish | afslappende | /afˈslapənə/ | Denne musik er meget afslappende. |
Lithuanian | atsipalaiduojantis | /ɐtsiˈpɐlɐɪ̯dʊːjɐntɪs/ | Ši muzika yra labai atsipalaiduojanti. |
Swedish | avkopplande | /ˈavːkɔpːlanːdə/ | Den här musiken är mycket avkopplande. |
Norwegian | avslappende | /ˈɑːvslapːənə/ | Denne musikken er veldig avslappende. |
German | entspannend | /ɛntˈʃpanənt/ | Diese Musik ist sehr entspannend. |
Dutch | ontspannen | /ɔntˈspɑnən/ | Deze muziek is erg ontspannend. |
Croatian | opuštajući | /opustˈaːjuːt͡ʃi/ | Ova glazba je vrlo opuštajuća. |
Hungarian | pihentető | /ˈpihɛntɛtøː/ | Ez a zene nagyon pihentető. |
Estonian | rahustav | /ˈrahustav/ | See muusika on väga rahustav. |
Spanish | relajante | /re.laˈxante/ | Esta música es muy relajante. |
Esperanto | relaksanta | /re.laˈksanta/ | Ĉi tiu muziko estas tre relaksanta. |
Latvian | relaksējošs | /rɛlaksējoʃs/ | Šī mūzika ir ļoti relaksējoša. |
Polish | relaksujący | /rɛlaˈk͡sujɔnt͡sɨ/ | Ta muzyka jest bardzo relaksująca. |
Czech | relaxační | /rɛlɛˈzaːtʃniː/ | Tato hudba je velmi relaxační. |
Slovak | relaxačný | /rɛlɛˈzaːtʃniː/ | Táto hudba je veľmi relaxačná. |
Romanian | relaxant | /re.laˈksant/ | Această muzică este foarte relaxantă. |
French | relaxant | /ʁə.la.zɑ̃/ | Cette musique est très relaxante. |
Portuguese (European) | relaxante | /ʁɨlɐˈsɐ̃tʃi/ | Esta música é muito relaxante. |
English (British) | relaxing | /rɪˈlæk.sɪŋ/ | This music is very relaxing. |
English (American) | relaxing | /rɪˈlæksɪŋ/ | Listening to music is very relaxing. |
Finnish | rentouttava | /ˈrentouttava/ | Tämä musiikki on hyvin rentouttavaa. |
Italian | rilassante | /riˈlassaːnte/ | Questa musica è molto rilassante. |
Slovenian | sproščujoč | /sprɔˈʃtʃuːjɔtʃ/ | Ta glasba je zelo sproščujoča. |
Greek | χαλαρωτικός | /xalaɾoˈtikos/ | Αυτή η μουσική είναι πολύ χαλαρωτική. |
Bulgarian | релаксиращ | /rɛlɛkˈsirɨʃt/ | Тази музика е много релаксираща. |
Ukrainian | релаксуючий | /rɛlaksʲuˈjɪtʲsʲɪj/ | Ця музика дуже релаксуюча. |