Δοκιμάστε το επίπεδο του λεξιλογίου σας!
Περιέργεια για τις δεξιότητες του λεξιλογίου σας σε ξένες γλώσσες; Κάντε το τεστ λεξιλογίου μας τώρα και ανακαλύψτε το επίπεδό σας, από A1 (Αρχάριος) έως C2 (Επικυρωμένη γνώση)!Σημασιολογικός Άτλας: '' σε διαφορετικές γλώσσες και περιφερειακά πλαίσια Afferrare

Afferrare
/affeˈrraːre/ , ρήμα
tenere saldamente
Παράδειγμα χρήσης:
Posso afferrare saldamente il manico.
Σύνολα Λέξεων: C1
afferrare σε άλλες γλώσσες
| Γλώσσες | Μετάφραση | Απομαγνητοφώνηση | Παράδειγμα |
|---|---|---|---|
Italian | afferrare | /affeˈrraːre/ | Posso afferrare saldamente il manico. |
Portuguese (European) | agarrar | /aɡaˈʁaɾ/ | Posso agarrar a pega firmemente. |
Spanish | agarrar | /aɡaˈraɾ/ | Puedo agarrar el mango firmemente. |
Romanian | a prinde | /a prinˈde/ | Pot să prind mânerul ferm. |
Polish | chwytać | /ˈxvɨtaʨ/ | Mogę chwycić uchwyt mocno. |
English (British) | grasp | /ɡrɑːsp/ | I can grasp the handle firmly. |
English (American) | grasp | /ɡræsp/ | He tried to grasp the rope. |
German | greifen | /ˈɡraɪ̯fən/ | Ich kann den Griff fest greifen. |
Danish | gribe | /ˈɡʁiːbə/ | Jeg kan gribe håndtaget fast. |
Norwegian | gribe | /ˈɡriːbə/ | Jeg kan gripe håndtaket fast. |
Dutch | grijpen | /ˈɡrɛi̯pən/ | Ik kan het handvat stevig grijpen. |
Swedish | gripa | /ˈɡriːpa/ | Jag kan gripa handtaget fast. |
Estonian | haarama | /ˈhɑːrɑmɑ/ | Ma saan käepideme kindlalt haarata. |
Esperanto | kapti | /ˈkapti/ | Mi povas kapti la tenilon firme. |
Hungarian | megragad | /ˈmɛɡrɒɡɒd/ | Meg tudom ragadni a fogantyút szorosan. |
Latvian | sagūst | /sɐˈɡuːst/ | Es varu sagūst rokturi stingri. |
French | saisir | /se.ziʁ/ | Je peux saisir la poignée fermement. |
Lithuanian | suimti | /suˈimti/ | Galiu tvirtai suimti rankeną. |
Finnish | tarttua | /ˈtɑrtːuɑ/ | Voin tarttua kahvaan tiukasti. |
Czech | uchopit | /uˈxopɪt/ | Mohu uchopit rukojeť pevně. |
Slovak | uchopiť | /uˈxopɪt/ | Môžem uchopiť rukoväť pevne. |
Croatian | uhvatiti | /uxvaˈtiti/ | Mogu uhvatiti ručku čvrsto. |
Slovenian | zagrabiti | /zaˈɡɾabiti/ | Lahko zagrabim ročaj trdno. |
Greek | πιάνω | /ˈpjanɔ/ | Μπορώ να πιάσω τη λαβή σφιχτά. |
Ukrainian | схопити | /sʲxoˈpɪtɪ/ | Я можу схопити ручку міцно. |
Bulgarian | хващам | /xvaʃtam/ | Мога да хвана дръжката здраво. |