Σημασιολογικός Άτλας: 'Holistička Terapija' σε διαφορετικές γλώσσες και περιφερειακά πλαίσια

Holistička Terapija

holiˈstɪtʃke tɛˈrapijɛ , ουσιαστικό ,φύλο: θηλυκό

Tretmani koji gledaju na cijelu osobu

Παράδειγμα χρήσης:

Mnogi ljudi koriste holističke terapije za bolje zdravlje.

holistička terapija σε άλλες γλώσσες

Γλώσσες	Μετάφραση	Απομαγνητοφώνηση	Παράδειγμα
Croatian	holistička terapija	holiˈstɪtʃke tɛˈrapijɛ	Mnogi ljudi koriste holističke terapije za bolje zdravlje.
Czech	holistické terapie	holiˈstɪtskɛː tɛˈrapɪɛ	Mnoho lidí používá holistické terapie pro lepší zdraví.
Slovak	holistické terapie	holiˈstɪtskɛː tɛˈrapiɛ	Mnoho ľudí používa holistické terapie na zlepšenie zdravia.
Slovenian	holistične terapije	hoˈlistɪtʃnɛ tɛˈrapijɛ	Mnogi ljudje uporabljajo holistične terapije, da se počutijo bolje.
English (British)	holistic therapies	həˈlɪstɪk ˈθɛrəpiz	Many people use holistic therapies to feel better.
English (American)	holistic therapies	hoʊˈlɪstɪk ˈθɛrəpiz	She believes in holistic therapies for better health
Esperanto	holistikaj terapioj	holisˈtikaj tɛˈrapioj	Multaj homoj uzas holistikajn terapiojn por senti sin pli bone.
Lithuanian	holistinės terapijos	holisˈtʲinɛs tɛˈrapɪjos	Daugelis žmonių naudoja holistines terapijas, kad jaustųsi geriau.
Dutch	holistische therapieën	hoˈlɪstɪʃə tɛˈraːpɪjən	Veel mensen gebruiken holistische therapieën om zich beter te voelen.
German	holistische Therapien	hoˈlɪstɪʃə tɛˈʁaːpiːn	Viele Menschen nutzen holistische Therapien, um sich besser zu fühlen.
Finnish	holistiset terapiat	hoˈlistiset teˈrɑpiɑt	Monet ihmiset käyttävät holistisia terapioita voidakseen paremmin.
Latvian	holistiskās terapijas	holiˈstiskās tɛˈrapijas	Daudzi cilvēki izmanto holistiskās terapijas, lai justos labāk.
Swedish	holistiska terapier	hoˈlɪstɪska tɛˈrapɪɛɾ	Många människor använder holistiska terapier för att må bättre.
Danish	holistiske terapier	hoˈlistiskə tɛˈʁapɪɐ	Mange mennesker bruger holistiske terapier for at få det bedre.
Norwegian	holistiske terapier	hoˈlɪstɪskə tɛˈʁapɪɛɾ	Mange mennesker bruker holistiske terapier for å føle seg bedre.
Estonian	holistlikud teraapiad	hoˈlistlikud tɛˈraːpiːd	Paljud inimesed kasutavad holistlikke teraapiaid, et end paremini tunda.
Hungarian	holisztikus terápiák	holisztikus tɛˈrɑːpiːɒk	Sokan használnak holisztikus terápiákat, hogy jobban érezzék magukat.
Portuguese (European)	terapias holísticas	tɛɾɐˈpjas oˈlistikas	Muitas pessoas usam terapias holísticas para se sentirem melhor.
Spanish	terapias holísticas	teˈɾapjas oˈlistikas	Muchas personas utilizan terapias holísticas para sentirse mejor.
Polish	terapie holistyczne	tɛˈrapʲɛ xɔˈlʲistɨt͡ʂnɛ	Wiele osób korzysta z terapii holistycznych, aby czuć się lepiej.
Italian	terapie olistiche	teˈrapje oˈlistike	Molte persone usano terapie olistiche per sentirsi meglio.
Romanian	terapii holistice	teˈrapi.i hoˈlistʲi.ke	Multe persoane folosesc terapii holistice pentru a se simți mai bine.
French	thérapies holistiques	teʁaˈpi z‿o.liˈstik	Beaucoup de gens utilisent des thérapies holistiques pour se sentir mieux.
Greek	ολιστικές θεραπείες	olistiˈkɛs θɛraˈpiɛs	Πολλοί άνθρωποι χρησιμοποιούν ολιστικές θεραπείες για να νιώθουν καλύτερα.
Bulgarian	холистични терапии	xoˈlistit͡ʃni tɛˈrɛpi	Много хора използват холистични терапии, за да се чувстват по-добре.
Ukrainian	холістичні терапії	xoˈlistɪt͡ʃni tɛˈrapi	Багато людей використовують холістичні терапії, щоб почуватися краще.