Testen Sie Ihr Vokabelniveau!
Neugierig auf Ihre Fremdsprachenkenntnisse? Machen Sie jetzt unseren Vokabeltest und entdecken Sie Ihr Niveau, von A1 (Anfänger) bis C2 (Meisterschaft)!Semantischer Atlas: '' in verschiedenen Sprachen und regionalen Kontexten Då
då in anderen Sprachen
| Sprachen | Übersetzung | Transkription | Beispiel |
|---|---|---|---|
Hungarian | akkor | /ɒkor/ | Akkor találkozunk a parkban. |
Romanian | atunci | /[aˈtunkʲ]/ | Atunci am decis să plecăm în vacanță. |
Norwegian | da | /da/ | Det var en gang da jeg var ung |
Swedish | då | /doː/ | Vi ses då. |
German | dann | /dan/ | Er ging einkaufen und dann ins Kino. |
Danish | derefter | /dəˈʁeːftɐ/ | Vi spiste frokost, og derefter gik vi en tur. |
Spanish | entonces | /enˈtonses/ | Entonces, ¿qué vamos a hacer? |
Portuguese (European) | nessa altura | /nɛsɐ aw'tuɾɐ/ | |
Czech | pak | /pak/ | Pak jsem šel do obchodu. |
Slovenian | potem | /pɔˈtɛm/ | Najprej pojdi v trgovino, potem pa na pošto. |
Slovak | potom | /po-tom/ | Uvidíme sa potom. |
French | puis | /pɥi/ | Je vais d'abord faire mes devoirs, puis je sortirai. |
Estonian | siis | /ˈsiːs/ | Kui sa ei tule õigeks ajaks, siis lähen üksi. |
Finnish | sitten | /ˈsitːen/ | Menen sitten kauppaan. |
Latvian | tad | /[tad]/ | Es iegāju veikalā, un tad es redzēju draugu (I went to the store, and then I saw a friend) |
Lithuanian | tada | /ˈtɐdɐ/ | Pirmiausia reikia išspręsti šią problemą, o tada galėsime eiti toliau. |
Croatian | tada | /tâda/ | Tada smo bili sretni zajedno. |
English (British) | then | /ðɛn/ | We will eat, then we will go. |
English (American) | then | /ðɛn/ | We will eat, then we will go. |
Esperanto | tiam | /'ti.am/ | Mi renkontis lin tiam en la parko. |
Dutch | toen | /[tun]/ | Ik was toen nog jong. |
Polish | wtedy | /ˈftɛdɨ/ | Spotkajmy się wtedy. |
Greek | τότε | /ˈto.te/ | Τότε πήγαμε στο πάρτι. |
Bulgarian | тогава | /tɔˈɡavə/ | Аз ще отида в парка тогава. |
Ukrainian | тоді | /todi/ | Прийди сюди тоді |