Testen Sie Ihr Vokabelniveau!
Neugierig auf Ihre Fremdsprachenkenntnisse? Machen Sie jetzt unseren Vokabeltest und entdecken Sie Ihr Niveau, von A1 (Anfänger) bis C2 (Meisterschaft)!Semantischer Atlas: '' in verschiedenen Sprachen und regionalen Kontexten Blednúť
Blednúť
/ˈblɛdnuːt/ , verb
postupne zmiznúť
Beispiel für die Verwendung:
Farby budú blednúť.
Wortsets: C1
blednúť in anderen Sprachen
| Sprachen | Übersetzung | Transkription | Beispiel |
|---|---|---|---|
Romanian | a se estompa | /a se esˈtom.pa/ | Culorile se vor estompa. |
Polish | blaknąć | /ˈblakɲɔɲtɕ/ | Kolory będą blaknąć. |
Slovenian | bledeti | /ˈbleːdɛti/ | Barve bodo bledile. |
Czech | blednout | /ˈblɛdnaʊt/ | Barvy budou blednout. |
Slovak | blednúť | /ˈblɛdnuːt/ | Farby budú blednúť. |
Swedish | blekna | /ˈblekna/ | Färgerna kommer att blekna. |
Croatian | blijediti | /bliˈjediti/ | Boje će blijediti s vremenom. |
Portuguese (European) | desvanecer | /dɛʒvɐˈneɾ/ | As cores vão desvanecer. |
Spanish | desvanecerse | /desβa.neˈθeɾ.se/ | Los colores se desvanecerán. |
Hungarian | elhalványul | /ɛlhɒlˈvaːɲul/ | A színek elhalványulnak. |
English (British) | fade | /feɪd/ | The colors will fade over time. |
English (American) | fade | /feɪd/ | The colors of the painting began to fade. |
Esperanto | fadi | /ˈfadi/ | La koloroj malaperos. |
Danish | falme | /ˈfɛlmə/ | Farverne vil falme over tid. |
Norwegian | falme | /ˈfɑlmə/ | Fargene vil falme over tid. |
Finnish | haalistua | /ˈhɑːlistuɑ/ | Värit haalistuvat ajan myötä. |
Lithuanian | išblukti | /iʃˈblʊkti/ | Spalvos išbluks. |
Latvian | izbalēt | /izˈbalɛːt/ | Krāsas izbalēs. |
Estonian | kustuma | /ˈkʊstʊmɑ/ | Värvid hakkavad kustuma. |
French | s'estomper | /sɛtɔ̃pe/ | Les couleurs vont s'estomper. |
Italian | svanire | /svaˈniːre/ | I colori svaniranno. |
German | verblassen | /fɛʁˈblasən/ | Die Farben werden verblassen. |
Dutch | vervagen | /vɛrˈvaːɡən/ | De kleuren zullen vervagen. |
Greek | ξεθωριάζω | /kseθoˈriazo/ | Τα χρώματα θα ξεθωριάσουν. |
Ukrainian | згасати | /zɦaˈsaty/ | Кольори будуть згасати. |
Bulgarian | избледнявам | /izˈblɛdɲavam/ | Цветовете ще избледнеят. |