Testen Sie Ihr Vokabelniveau!
Neugierig auf Ihre Fremdsprachenkenntnisse? Machen Sie jetzt unseren Vokabeltest und entdecken Sie Ihr Niveau, von A1 (Anfänger) bis C2 (Meisterschaft)!Semantischer Atlas: '' in verschiedenen Sprachen und regionalen Kontexten A Trezi
A Trezi
/a treˈzi/ , verb
a înceta să doarmă
Beispiel für die Verwendung:
Mă trezesc devreme.
Wortsets: A1
a trezi in anderen Sprachen
| Sprachen | Übersetzung | Transkription | Beispiel |
|---|---|---|---|
Portuguese (European) | acordar | /a.koʁˈdaɾ/ | Eu acordo às 7 horas. |
Estonian | ärkama | /ˈær.kɑ.mɑ/ | Ma ärkan üles varakult. |
Romanian | a trezi | /a treˈzi/ | Mă trezesc devreme. |
Spanish | despertar | /des.perˈtaɾ/ | Me despierto a las 7. |
Hungarian | felébreszteni | /ˈfɛlɛˌbrɛstɛni/ | Reggel felébresztem őt. |
Finnish | herätä | /ˈher.æt.æ/ | Herään aikaisin aamulla. |
Polish | obudzić | /ɔˈbud͡ʑiʨ/ | Obudzę się o siódmej. |
Lithuanian | pabusti | /pɐˈbʊs.tʲi/ | Aš pabundu anksti. |
Latvian | pamodināt | /pɐˈmɔ.din.ɑːt/ | Es pamodos agri. |
Slovak | prebudiť | /prɛˈbudiʨ/ | Ráno sa prebudiť. |
Slovenian | prebuditi | /prɛˈbudi.ti/ | Zjutraj se prebudim. |
Czech | probudit | /proˈbudiːt/ | Ráno se probudím. |
Croatian | probuditi | /proˈbuditi/ | Mogu se probuditi rano. |
French | réveiller | /ʁe.ve.je/ | Je me réveille à 7 heures. |
Italian | svegliare | /sveˈʎa.re/ | Mi sveglio alle sette. |
Swedish | väcka | /ˈvɛkːa/ | Jag väcker honom tidigt. |
Danish | vække | /ˈvɛgə/ | Jeg vækker ham tidligt. |
Esperanto | veki | /ˈve.ki/ | Mi vekas je la sepa. |
Norwegian | vekke | /ˈʋɛkːə/ | Jeg vekker ham tidlig. |
English (British) | wake | /weɪk/ | I wake up at 7 AM. |
English (American) | wake | /null/ | |
Dutch | wakker maken | /ˈʋɑ.kər ˈmaː.kə(n)/ | Ik maak hem wakker om 7 uur. |
German | wecken | /ˈvɛkən/ | Ich wecke ihn um 7 Uhr. |
Greek | ξυπνάω | /ksipˈna.o/ | Ξυπνάω νωρίς το πρωί. |
Ukrainian | прокидатися | /pro.kɪˈda.tɪsʲa/ | Я прокидаюся рано. |
Bulgarian | събуждам | /sɤˈbuʒdɐm/ | Аз се събуждам рано. |