Testen Sie Ihr Vokabelniveau!
Neugierig auf Ihre Fremdsprachenkenntnisse? Machen Sie jetzt unseren Vokabeltest und entdecken Sie Ihr Niveau, von A1 (Anfänger) bis C2 (Meisterschaft)!Semantischer Atlas: '' in verschiedenen Sprachen und regionalen Kontexten Dura
Dura
/duˈra/ , verb
a continua pentru o perioadă de timp
Beispiel für die Verwendung:
Întâlnirea va dura o oră.
Wortsets: B1
dura in anderen Sprachen
| Sprachen | Übersetzung | Transkription | Beispiel |
|---|---|---|---|
German | dauern | /ˈdaʊ̯ɐn/ | Das Treffen wird eine Stunde dauern. |
Esperanto | daŭri | /ˈdau̯.ri/ | La kunveno daŭros unu horon. |
Romanian | dura | /duˈra/ | Întâlnirea va dura o oră. |
Spanish | durar | /duˈɾaɾ/ | La reunión durará una hora. |
Portuguese (European) | durar | /duˈɾaɾ/ | A reunião vai durar uma hora. |
Italian | durare | /duˈra.re/ | La riunione durerà un'ora. |
Dutch | duren | /ˈdyːrən/ | De vergadering zal een uur duren. |
French | durer | /dy.ʁe/ | La réunion va durer une heure. |
Latvian | ilgt | /ilɡt/ | Sanāksme ilgs stundu. |
Estonian | kesta | /ˈkɛstɑ/ | Koosolek kestab tunni. |
Finnish | kestää | /ˈkestæː/ | Kokous kestää tunnin. |
English (American) | last | /læst/ | The meeting lasted for two hours. |
English (British) | last | /lɑːst/ | The meeting will last for an hour. |
Hungarian | tart | /tɒrt/ | A találkozó egy óráig tart. |
Slovenian | trajati | /ˈtraːjati/ | Sestanek bo trajal eno uro. |
Croatian | trajati | /ˈtra.jati/ | Sastanak će trajati sat vremena. |
Lithuanian | trukti | /ˈtrʊk.tʲi/ | Susirinkimas truks valandą. |
Czech | trvat | /ˈtrvat/ | Schůzka bude trvat hodinu. |
Slovak | trvať | /ˈtrvaʲtʲ/ | Schôdzka bude trvať hodinu. |
Polish | trwać | /tʂxvaɲ/ | Spotkanie będzie trwało godzinę. |
Swedish | vara | /ˈvaːra/ | Mötet kommer att vara en timme. |
Danish | vare | /ˈvɛːʁə/ | Mødet vil vare en time. |
Norwegian | vare | /ˈvɑːrə/ | Møtet vil vare i en time. |
Greek | διαρκώ | /ðiaˈrko/ | Η συνάντηση θα διαρκέσει μία ώρα. |
Bulgarian | трая | /ˈtra.jə/ | Събранието ще трае един час. |
Ukrainian | тривати | /ˈtrɪvɑtɪ/ | Зустріч триватиме годину. |