Testen Sie Ihr Vokabelniveau!
Neugierig auf Ihre Fremdsprachenkenntnisse? Machen Sie jetzt unseren Vokabeltest und entdecken Sie Ihr Niveau, von A1 (Anfänger) bis C2 (Meisterschaft)!Semantischer Atlas: '' in verschiedenen Sprachen und regionalen Kontexten A Lega
A Lega
/a leˈɡa/ , verb
a arăta o legătură
Beispiel für die Verwendung:
Pot lega această poveste de viața mea.
Wortsets: B1
a lega in anderen Sprachen
| Sprachen | Übersetzung | Transkription | Beispiel |
|---|---|---|---|
Romanian | a lega | /a leˈɡa/ | Pot lega această poveste de viața mea. |
Hungarian | kapcsol | /ˈkɒpʃol/ | Ezt a történetet a saját életemhez tudom kapcsolni. |
Finnish | liittää | /liˈittää/ | Voin liittää tämän tarinan elämääni. |
Slovenian | povezati | /poveˈzati/ | Lahko povežem to zgodbo s svojim življenjem. |
Croatian | povezati | /povezati/ | Mogu povezati ovu priču sa svojim životom. |
Spanish | relacionar | /re.laθjoˈnaɾ/ | Puedo relacionar esta historia con mi vida. |
Portuguese (European) | relacionar | /ʁe.lɐ.si.oˈnaɾ/ | Posso relacionar esta história com a minha vida. |
English (British) | relate | /rɪˈleɪt/ | I can relate this story to my life. |
English (American) | relate | /rɪˈleɪt/ | She can relate to his feelings. |
Swedish | relatera | /re.leˈteːra/ | Jag kan relatera denna historia till mitt liv. |
Danish | relatere | /reˈleːtəʁ/ | Jeg kan relatere denne historie til mit liv. |
Norwegian | relatere | /reˈlɑːteːre/ | Jeg kan relatere denne historien til livet mitt. |
Dutch | relateren | /reˈlaːteːrən/ | Ik kan dit verhaal relateren aan mijn leven. |
Italian | relazionare | /relaˈtsjoːnaɾe/ | Posso relazionare questa storia alla mia vita. |
French | relier | /ʁə.lje/ | Je peux relier cette histoire à ma vie. |
Esperanto | rilati | /riˈlati/ | Mi povas rilati ĉi tiun rakonton al mia vivo. |
Latvian | saistīt | /sai̯stīt/ | Es varu saistīt šo stāstu ar savu dzīvi. |
Estonian | seostama | /seˈostama/ | Ma saan selle loo oma eluga seostada. |
Slovak | spájať | /ˈspaːjať/ | Môžem spájať tento príbeh so svojím životom. |
Lithuanian | susieti | /suˈsʲeːti/ | Galiu susieti šią istoriją su savo gyvenimu. |
German | verbinden | /fɛʁˈbɪndən/ | Ich kann diese Geschichte mit meinem Leben verbinden. |
Czech | vztahovat | /vztahovat/ | Mohu vztahovat tento příběh na svůj život. |
Polish | wiązać | /ˈvjɔ̃.zat͡s/ | Mogę związać tę historię z moim życiem. |
Greek | συνδέω | /sinˈðeo/ | Μπορώ να συνδέσω αυτή την ιστορία με τη ζωή μου. |
Ukrainian | пов'язувати | /pov'jazuvaty/ | Я можу пов'язати цю історію зі своїм життям. |
Bulgarian | свързвам | /svɤrzvam/ | Мога да свържа тази история с моя живот. |