Testen Sie Ihr Vokabelniveau!
Neugierig auf Ihre Fremdsprachenkenntnisse? Machen Sie jetzt unseren Vokabeltest und entdecken Sie Ihr Niveau, von A1 (Anfänger) bis C2 (Meisterschaft)!Semantischer Atlas: '' in verschiedenen Sprachen und regionalen Kontexten Contradizer
Contradizer
/kõtɾɐdɨˈzeʁ/ , verb
Dizer o oposto do que alguém disse
Beispiel für die Verwendung:
Ele vai contradizer a afirmação dela.
Wortsets: C2
contradizer in anderen Sprachen
| Sprachen | Übersetzung | Transkription | Beispiel |
|---|---|---|---|
Romanian | a contrazice | /a kontraˈzi.tʃe/ | El va contrazice afirmația ei. |
Latvian | apstrīdēt | /apstrīːdēt/ | Viņš apstrīd viņas teikto. |
Italian | contraddire | /kontraˈdirre/ | Lui contraddice la sua affermazione. |
Spanish | contradecir | /kɒntradɛˈθiɾ/ | Él va a contradecir su declaración. |
English (American) | contradict | /ˌkɑːntrəˈdɪkt/ | His actions contradict his words. |
English (British) | contradict | /ˌkɒntrəˈdɪkt/ | He will contradict her statement. |
Portuguese (European) | contradizer | /kõtɾɐdɨˈzeʁ/ | Ele vai contradizer a afirmação dela. |
French | contredire | /kɔ̃tʁəˈdiʁ/ | Il va contredire sa déclaration. |
Hungarian | ellentmond | /ˈɛlɛntmo̞nd/ | Ő ellentmond a kijelentésének. |
Finnish | kiistää | /ˈkiːstæː/ | Hän kiistää hänen väitteensä. |
Esperanto | kontradikti | /kɔntraˈdiktɪ/ | Li kontradiktas ŝian aserton. |
Danish | modsige | /ˈmʌtsɪə/ | Han vil modsige hendes udsagn. |
Swedish | motsäga | /ˈmuːtˌsɛːɡa/ | Han kommer att motsäga hennes uttalande. |
Norwegian | motstride | /ˈmɔtstrɪdə/ | Han vil motstride hennes uttalelse. |
Slovenian | nasprotovati | /nɑˈsprɔtɔʋɑti/ | On bo nasprotoval njenemu izjavi. |
Croatian | opovijedati | /opovijɛːdati/ | On će opovijedati njezinu izjavu. |
Slovak | popierať | /ˈpɔpɪɛraʨ/ | On bude popierať jej slová. |
Czech | popírat | /ˈpopiːrat/ | On bude popírat její slova. |
Lithuanian | prieštarauti | /prʲeːʃtʲaˈrɑʊtʲi/ | Jis prieštaraus jos teiginiui. |
Dutch | tegenspreken | /ˈteːɣənsˌpreːkən/ | Hij zal haar uitspraak tegenspreken. |
Estonian | vastandama | /ˈvɑstɑndɑmɑ/ | Ta kätkeb tema väidet. |
German | widersprechen | /ˈviːdɐˌʃpʁɛçn̩/ | Er wird ihrer Aussage widersprechen. |
Polish | zaprzeczać | /zapʂɛˈt͡ʂat͡ʂ/ | On zaprzecza jej słowom. |
Greek | αντιφάσκω | /a̱ndifásko/ | Θα αντιφάσκει στην δήλωσή της. |
Bulgarian | опротивореча | /oprɪtɪˈvɔrɛtʃa/ | Той ще опровергае нейното твърдение. |
Ukrainian | суперечити | /supɛˈrɛtʃɪtɪ/ | Він буде суперечити її заяві. |