Testen Sie Ihr Vokabelniveau!
Neugierig auf Ihre Fremdsprachenkenntnisse? Machen Sie jetzt unseren Vokabeltest und entdecken Sie Ihr Niveau, von A1 (Anfänger) bis C2 (Meisterschaft)!Semantischer Atlas: '' in verschiedenen Sprachen und regionalen Kontexten Chupar
Chupar
/ʃuˈpaɾ/ , verb
Puxar algo para a boca
Beispiel für die Verwendung:
O bebê gosta de chupar o dedo.
Wortsets: C1
chupar in anderen Sprachen
| Sprachen | Übersetzung | Transkription | Beispiel |
|---|---|---|---|
Portuguese (European) | chupar | /ʃuˈpaɾ/ | O bebê gosta de chupar o dedo. |
Spanish | chupar | /tʃuˈpaɾ/ | El bebé chupa su dedo. |
Estonian | ime | /ˈime/ | Laps imeb oma sõrme. |
Finnish | imeä | /ˈimeæ/ | Vauva imee tuttia. |
Czech | sát | /sat/ | Dítě chce sát z lahve. |
Slovak | sáť | /sat/ | Dieťa chce sát z fľaše. |
German | saugen | /ˈzaʊ̯ɡn̩/ | Das Baby saugt am Daumen. |
Slovenian | sesati | /ˈseːsati/ | Otrok sesa dude. |
Croatian | sisati | /ˈsǐsati/ | Mali pas voli sisati mlijeko. |
Lithuanian | siurbti | /ˈsiurbti/ | Vaikas siurbia čiulptuką. |
Polish | ssać | /sat͡ɕ/ | Dziecko ssie smoczek. |
Italian | succhiare | /sukˈkja.re/ | Il bambino succhia il ciuccio. |
French | sucer | /sy.se/ | Il aime sucer des bonbons. |
English (American) | suck | /sʌk/ | The baby likes to suck on his thumb. |
English (British) | suck | /sʌk/ | I will suck on this candy. |
Swedish | suga | /ˈsʉːɡa/ | Bebisen suger på nappen. |
Danish | suge | /suːɡə/ | Jeg vil suge på denne slik. |
Romanian | suge | /ˈsu.ɡe/ | Bebelușul suge degetul. |
Norwegian | suge | /ˈsʉːɡə/ | Babyen suger på smokk. |
Esperanto | suki | /ˈsuki/ | La infano sukas la paciencon. |
Latvian | sūkt | /suːkt/ | Bērns sūc pirkstu. |
Hungarian | szop | /sop/ | A baba szopja az ujját. |
Dutch | zuigen | /ˈzœyɡən/ | De baby zuigt op zijn fopspeen. |
Greek | ρουφάω | /rufˈa.o/ | Το μωρό ρουφάει το γάλα. |
Ukrainian | сосати | /soˈsɑtɪ/ | Дитина сосе палець. |
Bulgarian | суча | /ˈsut͡ʃɐ/ | Ще суча от тази боза. |