Testen Sie Ihr Vokabelniveau!
Neugierig auf Ihre Fremdsprachenkenntnisse? Machen Sie jetzt unseren Vokabeltest und entdecken Sie Ihr Niveau, von A1 (Anfänger) bis C2 (Meisterschaft)!Semantischer Atlas: '' in verschiedenen Sprachen und regionalen Kontexten Woedend
Woedend
/ˈʋudənt/ , adjektiv
erg boos
Beispiel für die Verwendung:
Hij was woedend toen hij het spel verloor.
Wortsets: B2
woedend in anderen Sprachen
| Sprachen | Übersetzung | Transkription | Beispiel |
|---|---|---|---|
Croatian | bijesan | /ˈbijeːsan/ | Bio je bijesan kada je izgubio igru. |
Hungarian | dühös | /ˈdyhøʃ/ | Dühös volt, amikor elvesztette a játékot. |
Latvian | dusmīgs | /dusˈmiːɡs/ | Viņš bija dusmīgs, kad zaudēja spēli. |
French | furieux | /fyʁjø/ | Il était furieux quand il a perdu le jeu. |
Romanian | furios | /fuˈri.os/ | Era furios când a pierdut jocul. |
Italian | furioso | /fuˈrjoso/ | Era furioso quando ha perso il gioco. |
Portuguese (European) | furioso | /fuˈɾjuzu/ | Ele estava furioso quando perdeu o jogo. |
Spanish | furioso | /fuˈɾjoso/ | Estaba furioso cuando perdió el juego. |
English (British) | furious | /ˈfjʊəriəs/ | He was furious when he lost the game. |
English (American) | furious | /ˈfjʊriəs/ | She was furious when she found out. |
Esperanto | furioza | /fuˈri.oza/ | Ŝi estis furioza kiam ŝi perdis la ludon. |
Lithuanian | įsiutęs | /ˈiːsiuːtɛs/ | Jis buvo įsiutęs, kai pralaimėjo žaidimą. |
Slovenian | jezen | /ˈjɛzɛn/ | Bil je jezen, ko je izgubil igro. |
Estonian | raevukas | /ˈræʊvʊkɑs/ | Ta oli raevukas, kui ta mängu kaotas. |
Finnish | raivokas | /ˈrɑiʋokɑs/ | Hän oli raivokas, kun hän hävisi pelin. |
Swedish | rasande | /ˈrɑːsande/ | Han var rasande när han förlorade spelet. |
Danish | rasende | /ˈʁɑːsənə/ | Han var rasende, da han tabte spillet. |
Norwegian | rasende | /ˈrɑːsɛnˌdə/ | Han var rasende da han tapte spillet. |
Dutch | woedend | /ˈʋudənt/ | Hij was woedend toen hij het spel verloor. |
Polish | wściekły | /ˈfʃt͡ɕɛk.wɨ/ | Był wściekły, gdy przegrał grę. |
German | wütend | /ˈvyːtɛnt/ | Er war wütend, als er das Spiel verlor. |
Slovak | zúrilý | /ˈzuːrɪliː/ | Bol zúrilý, keď prehral hru. |
Czech | zuřivý | /ˈzuːrɪviː/ | Byl zuřivý, když prohrál hru. |
Greek | οργισμένος | /orʝizˈmenos/ | Ήταν οργισμένος όταν έχασε το παιχνίδι. |
Ukrainian | лютий | /ˈlʲutɪj/ | Він був лютий, коли програв гру. |
Bulgarian | яростен | /ˈjarɤstɛn/ | Той беше яростен, когато загуби играта. |