Testen Sie Ihr Vokabelniveau!
Neugierig auf Ihre Fremdsprachenkenntnisse? Machen Sie jetzt unseren Vokabeltest und entdecken Sie Ihr Niveau, von A1 (Anfänger) bis C2 (Meisterschaft)!Semantischer Atlas: '' in verschiedenen Sprachen und regionalen Kontexten Autorisatie
Autorisatie
/ʌu̯tɔˈrizaːt͡sɪ/ , substantiv ,Geschlecht: weiblich
Toestemming of goedkeuring
Beispiel für die Verwendung:
Je hebt een autorisatie nodig om binnen te komen.
Wortsets: C2
autorisatie in anderen Sprachen
| Sprachen | Übersetzung | Transkription | Beispiel |
|---|---|---|---|
Latvian | atļauja | /atˈļauja/ | Tev ir nepieciešama atļauja, lai iekļūtu. |
English (British) | authorisation | /ɔːθəraɪˈzeɪʃən/ | You need an authorisation to enter. |
English (American) | authorisation | /ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən/ | He received authorisation to access the restricted area. |
Dutch | autorisatie | /ʌu̯tɔˈrizaːt͡sɪ/ | Je hebt een autorisatie nodig om binnen te komen. |
French | autorisation | /otɔʁizaˈsjɔ̃/ | Vous avez besoin d'une autorisation pour entrer. |
Portuguese (European) | autorização | /autɔɾizɐˈsɐ̃w/ | Precisas de uma autorização para entrar. |
Spanish | autorización | /autoriθaˈθjon/ | Necesitas una autorización para entrar. |
Esperanto | aŭtorizaĵo | /aʊ̯toˈrizad͡ʒo/ | Vi bezonas aŭtorizaĵon por eniri. |
Romanian | autorizație | /autoriˈza.t͡sje/ | Ai nevoie de o autorizație pentru a intra. |
Italian | autorizzazione | /autoriʣˈtsjone/ | Hai bisogno di un'autorizzazione per entrare. |
Slovenian | dovoljenje | /dɔˈvɔlʲɛɲjɛ/ | Potrebuješ dovoljenje za vstop. |
Hungarian | engedély | /ˈɛŋɡɛdeːj/ | Engedély szükséges a belépéshez. |
German | Genehmigung | /ɡəˈneːmɪɡʊŋ/ | Du brauchst eine Genehmigung, um einzutreten. |
Swedish | godkännande | /ˈɡuːdˌɕɛnːande/ | Du behöver ett godkännande för att gå in. |
Danish | godkendelse | /ˈɡʌðˌkɛlˀsə/ | Du har brug for en godkendelse for at komme ind. |
Norwegian | godkjenning | /ˈɡɔːdˌçɛnɪŋ/ | Du trenger godkjenning for å komme inn. |
Lithuanian | leidimas | /ˈleidɪmɐs/ | Reikia leidimo įeiti. |
Estonian | luba | /ˈluba/ | Sisenemiseks on vaja luba. |
Finnish | lupa | /ˈlupɑ/ | Tarvitset luvan sisään pääsemiseksi. |
Croatian | odobrenje | /odobrenjɛ/ | Treba ti odobrenje za ulazak. |
Czech | povolení | /ˈpovolɛɲiː/ | Potřebuješ povolení k vstupu. |
Slovak | povolenie | /ˈpovolenie/ | Potrebuješ povolenie na vstup. |
Polish | zezwolenie | /zɛzvoˈlɛɲɛ/ | Potrzebujesz zezwolenia, aby wejść. |
Greek | έγκριση | /ˈeɡrisi/ | Χρειάζεσαι έγκριση για να μπεις. |
Ukrainian | авторизація | /ɐt͡sɔrɪˈzɑt͡sɪjɑ/ | Тобі потрібна авторизація для входу. |
Bulgarian | разрешение | /razʐɨˈʃenɪje/ | Трябва разрешение, за да влезеш. |