Testen Sie Ihr Vokabelniveau!
Neugierig auf Ihre Fremdsprachenkenntnisse? Machen Sie jetzt unseren Vokabeltest und entdecken Sie Ihr Niveau, von A1 (Anfänger) bis C2 (Meisterschaft)!Semantischer Atlas: '' in verschiedenen Sprachen und regionalen Kontexten Anders Dan

Anders Dan
/ˈɑndərs dɑn/ , präposition
anders dan
Beispiel für die Verwendung:
Dit idee is anders dan het mijne.
Wortsets: B1
anders dan in anderen Sprachen
| Sprachen | Übersetzung | Transkription | Beispiel |
|---|---|---|---|
German | anders als | /ˈandɐs ʔals/ | Dieses Buch ist anders als das andere. |
Dutch | anders dan | /ˈɑndərs dɑn/ | Dit idee is anders dan het mijne. |
Norwegian | annerledes enn | /ˈɑnːərˌleːdəs ɛn/ | Denne boken er annerledes enn den andre. |
Latvian | atšķirīgs no | /ˈatʃkiɾiɡs nɔ/ | Šī grāmata ir atšķirīga no tās. |
Portuguese (European) | diferente de | /difeˈɾẽtʃi dɨ/ | Este livro é diferente de aquele. |
Spanish | diferente de | /difeˈɾente ðe/ | Este libro es diferente de ese. |
Romanian | diferit de | /difeˈrit de/ | Această carte este diferită de cealaltă. |
French | différent de | /di.fe.ʁɑ̃ də/ | Ce livre est différent de celui-là. |
Italian | diverso da | /diˈvɛrso da/ | Questo libro è diverso da quello. |
Slovenian | drugačen od | /druˈɡaːtʃɛn ɔd/ | Ta knjiga je drugačna od tiste. |
Croatian | drugačiji od | /druˈɡaːtʃiji od/ | Ova knjiga je drugačija od one. |
Finnish | eri | /ˈeri/ | Tämä kirja on eri kuin tuo. |
Estonian | erinev | /ˈɛrinɛv/ | See raamat on erinev sellest. |
Danish | forskellig fra | /fɔˈskɛlːi ˈfʁa/ | Denne bog er forskellig fra den anden. |
Polish | inny niż | /ˈɨnɨ ˈɲiʐ/ | Ta książka jest inna niż tamta. |
Hungarian | különböző, mint | /ˈkylønbøzø ˈmint/ | Ez a könyv különböző, mint az. |
Esperanto | malsama al | /malˈsama al/ | Ĉi tiu libro estas malsama al tiu. |
Czech | na rozdíl od | /na ˈrozdil od/ | Tato kniha je na rozdíl od té. |
Slovak | odlišný od | /odˈliʃniː ɔd/ | Táto kniha je odlišná od tej. |
Swedish | olika från | /ˈuːlɪka frɔːn/ | Den här boken är olika från den andra. |
Lithuanian | skirtingas nuo | /ˈskirtɪŋɐs nuɔ/ | Ši knyga yra skirtinga nuo tos. |
English (American) | unlike | /ʌnˈlaɪk/ | This book is unlike any other. |
English (British) | unlike | /ʌnˈlaɪk/ | This book is unlike that one. |
Greek | διαφορετικός από | /ðiafoɾeˈtikos aˈpo/ | Αυτό το βιβλίο είναι διαφορετικός από εκείνο. |
Ukrainian | інший, ніж | /ˈinʃɪj nʲiʒ/ | Ця книга інша, ніж та. |
Bulgarian | различен от | /rɐˈzliʧɛn ot/ | Този филм е различен от другия. |