Semantischer Atlas: 'Apdrošināšana' in verschiedenen Sprachen und regionalen Kontexten
Apdrošināšana
apdroʃiˈnaːʃana , substantiv ,Geschlecht: weiblich
Aizsardzības sistēma pret zaudējumiem vai bojājumiem
Beispiel für die Verwendung:
Es nopirku apdrošināšanu savai mašīnai.
Wortsets: B2, Business, Medical and Healthcare
apdrošināšana in anderen Sprachen
| Sprachen | Übersetzung | Transkription | Beispiel |
|---|---|---|---|
Latvian | apdrošināšana | apdroʃiˈnaːʃana | Es nopirku apdrošināšanu savai mašīnai. |
Esperanto | asekuro | aseˈkuɾo | Mi aĉetis asekuron por mia aŭto. |
Romanian | asigurare | asiɡuˈra.re | Am cumpărat o asigurare pentru mașina mea. |
Italian | assicurazione | assiˌkuratˈtsjone | Ho comprato un'assicurazione per la mia auto. |
French | assurance | asyʁɑ̃s | J'ai pris une assurance pour ma voiture. |
Hungarian | biztosítás | ˈbiztoːʃiːtɒs | Vettem biztosítást az autómra. |
Lithuanian | draudimas | ˈdɾaʊ̯dɪˌmɐs | Aš nusipirkau draudimą savo automobiliui. |
Swedish | försäkring | fœrˈɕeːkɾɪŋ | Jag har köpt försäkring för min bil. |
Danish | forsikring | fɔʁˈsiːkʁeŋ | Jeg har købt forsikring til min bil. |
Norwegian | forsikring | fɔʁˈsiːkʁɪŋ | Jeg har kjøpt forsikring for bilen min. |
English (American) | insurance | ɪnˈʃʊr.əns | She bought insurance for her car. |
English (British) | insurance | ɪnˈʃʊərəns | I bought insurance for my car. |
Estonian | kindlustus | ˈkʲindˌlustus | Ostsin auto jaoks kindlustuse. |
Croatian | osiguranje | osiɡuˈraɲe | Kupio sam osiguranje za svoj auto. |
Slovak | poistenie | poɪ̯ʃˈtɛɲɪɛ | Kúpil som poistenie na auto. |
Czech | pojištění | pojiˈʃcɪɲɛ | Koupil jsem pojištění na auto. |
Spanish | seguro | seˈɣuɾo | Compré un seguro para mi coche. |
Portuguese (European) | seguro | seˈɡuɾu | Comprei um seguro para o meu carro. |
Polish | ubezpieczenie | ubɛzpjɛˈt͡ʂɛɲɛ | Kupiłem ubezpieczenie na mój samochód. |
Finnish | vakuutus | ˈʋɑkuːtus | Ostin vakuutuksen autolleni. |
German | Versicherung | fɛʁˈziːçəʁʊŋ | Ich habe eine Versicherung für mein Auto gekauft. |
Dutch | verzekering | vɛrˈzeːkəʁɪŋ | Ik heb een verzekering voor mijn auto gekocht. |
Slovenian | zavarovanje | zaˈvaɾoʋaɲe | Kupila sem zavarovanje za avto. |
Greek | ασφάλιση | asˈfa.lisi | Αγόρασα ασφάλιση για το αυτοκίνητό μου. |
Bulgarian | застраховка | zɐstrɐˈxovkɐ | Искам да купя застраховка за колата си. |
Ukrainian | страхування | strɐxuˈvɑnʲɪjɑ | Я купив страхування для свого автомобіля. |