Testen Sie Ihr Vokabelniveau!
Neugierig auf Ihre Fremdsprachenkenntnisse? Machen Sie jetzt unseren Vokabeltest und entdecken Sie Ihr Niveau, von A1 (Anfänger) bis C2 (Meisterschaft)!Semantischer Atlas: '' in verschiedenen Sprachen und regionalen Kontexten Fluire

Fluire
/fluˈi.re/ , verb
Muoversi come un liquido
Beispiel für die Verwendung:
Il fiume fluisce lentamente.
Wortsets: B1
fluire in anderen Sprachen
| Sprachen | Übersetzung | Transkription | Beispiel |
|---|---|---|---|
French | couler | /ku.le/ | La rivière coule doucement. |
Romanian | curge | /ˈkur.d͡ʒe/ | Râul curge lin. |
German | fließen | /ˈfliːsən/ | Der Fluss fließt ruhig. |
English (American) | flow | /floʊ/ | The water flows down the hill. |
English (British) | flow | /fləʊ/ | The river flows gently. |
Esperanto | flui | /fluˈi/ | La rivero fluiĝas trankvile. |
Portuguese (European) | fluir | /fluˈiɾ/ | O rio flui suavemente. |
Spanish | fluir | /fluˈiɾ/ | El río fluye suavemente. |
Italian | fluire | /fluˈi.re/ | Il fiume fluisce lentamente. |
Danish | flyde | /ˈflyːðə/ | Åen flyder stille. |
Swedish | flyta | /ˈflyːta/ | Floden flyter lugnt. |
Norwegian | flyte | /ˈflʏːtə/ | Elven flyter stille. |
Hungarian | folyik | /ˈfoːjik/ | A folyó csendesen folyik. |
Latvian | plūst | /pluːst/ | Upe plūst mierīgi. |
Polish | płynąć | /ˈpwɨ.nɔt͡ʂ/ | Rzeka płynie spokojnie. |
Dutch | stromen | /ˈstroː.mə(n)/ | De rivier stroomt rustig. |
Croatian | teći | /ˈtɛt͡ɕi/ | Rijeka teče mirno. |
Slovenian | teči | /ˈtɛːtʃi/ | Reka teče mirno. |
Czech | téct | /ˈtɛːt͡s/ | Řeka teče klidně. |
Lithuanian | tekėti | /teˈkʲe.tʲi/ | Upė teka ramiai. |
Slovak | tiecť | /ˈtɪɛt͡s/ | Rieka tečie pokojne. |
Finnish | virrata | /ˈvirrɑtɑ/ | Joki virtaa rauhallisesti. |
Estonian | voog | /ˈvoːɡ/ | Jõgi voolab rahulikult. |
Greek | ρέω | /ˈre.o/ | Ο ποταμός ρέει ήρεμα. |
Ukrainian | текти | /ˈtɛktɪ/ | Річка тече спокійно. |
Bulgarian | тече | /ˈtɛt͡ʃɛ/ | Реката тече бавно. |