Testen Sie Ihr Vokabelniveau!
Neugierig auf Ihre Fremdsprachenkenntnisse? Machen Sie jetzt unseren Vokabeltest und entdecken Sie Ihr Niveau, von A1 (Anfänger) bis C2 (Meisterschaft)!Semantischer Atlas: '' in verschiedenen Sprachen und regionalen Kontexten Approccio
Approccio
/apˈprɔtʃo/ , substantiv ,Geschlecht: männlich
Un modo di affrontare qualcosa
Beispiel für die Verwendung:
Abbiamo bisogno di un nuovo approccio per risolvere questo problema.
Wortsets: C1
approccio in anderen Sprachen
| Sprachen | Übersetzung | Transkription | Beispiel |
|---|---|---|---|
Portuguese (European) | abordagem | /a.boʁˈdaʒẽ/ | Precisamos de uma nova abordagem para resolver este problema. |
Romanian | abordare | /aboˈra.re/ | Avem nevoie de o nouă abordare pentru a rezolva această problemă. |
Esperanto | alirado | /aliˈrado/ | Ni bezonas novan aliradon por solvi ĉi tiun problemon. |
German | Ansatz | /ˈʔanˌzaːt͡s/ | Wir brauchen einen neuen Ansatz, um dieses Problem zu lösen. |
English (American) | approach | /uh-PROHCH/ | She has a new approach to solving the problem. |
English (British) | approach | /əˈprəʊtʃ/ | We need a new approach to solve this problem. |
Italian | approccio | /apˈprɔtʃo/ | Abbiamo bisogno di un nuovo approccio per risolvere questo problema. |
French | approche | /a.pʁɔʃ/ | Nous avons besoin d'une nouvelle approche pour résoudre ce problème. |
Dutch | benadering | /bəˈnaː.də.rɪŋ/ | We hebben een nieuwe benadering nodig om dit probleem op te lossen. |
Spanish | enfoque | /emˈfoke/ | Necesitamos un nuevo enfoque para resolver este problema. |
Estonian | lähenemine | /ˈlæhənəˌmine/ | Me vajame uut lähenemist selle probleemi lahendamiseks. |
Finnish | lähestymistapa | /ˈlæhɛstʏˌmistɑpɑ/ | Me tarvitsemme uuden lähestymistavan tämän ongelman ratkaisemiseksi. |
Hungarian | megközelítés | /ˈmɛɡkøzeliteːʃ/ | Új megközelítésre van szükségünk a probléma megoldásához. |
Latvian | pieeja | /ˈpɪeja/ | Mums ir nepieciešama jauna pieeja šī problēmas risināšanai. |
Polish | podejście | /pɔˈdɛjɕt͡ɕe/ | Potrzebujemy nowego podejścia do rozwiązania tego problemu. |
Lithuanian | požiūris | /ˈpɔʒʲuːrɪs/ | Mums reikia naujo požiūrio šiai problemai spręsti. |
Slovenian | pristop | /ˈpristɔp/ | Potrebujemo nov pristop k reševanju tega problema. |
Croatian | pristup | /ˈpristup/ | Trebamo novi pristup za rješavanje ovog problema. |
Slovak | prístup | /ˈpriːstup/ | Potrebujeme nový prístup k vyriešeniu tohto problému. |
Czech | přístup | /ˈpʃiːstup/ | Potřebujeme nový přístup k vyřešení tohoto problému. |
Danish | tilgang | /ˈtʰilˌɡɑŋ/ | Vi har brug for en ny tilgang til at løse dette problem. |
Swedish | tillvägagångssätt | /tɪlˈvæːɡaˌɡɔŋːsɛt/ | Vi behöver ett nytt tillvägagångssätt för att lösa det här problemet. |
Norwegian | tilnærming | /ˈtɪlˌnæːrmɪŋ/ | Vi trenger en ny tilnærming for å løse dette problemet. |
Greek | προσέγγιση | /proˈseɲɡisi/ | Χρειαζόμαστε μια νέα προσέγγιση για να λύσουμε αυτό το πρόβλημα. |
Ukrainian | підхід | /pʲidˈxid/ | Нам потрібен новий підхід до вирішення цієї проблеми. |
Bulgarian | подход | /pɒdˈxod/ | Трябва ни нов подход за решаване на този проблем. |