Semantischer Atlas: 'Tuneli' in verschiedenen Sprachen und regionalen Kontexten

...

Tuneli

tuˈneli , substantiv

Podzemni prolazi za vozila ili vlakove

Beispiel für die Verwendung:

Tuneli pomažu automobilima da prolaze ispod grada.

tuneli in anderen Sprachen

Sprachen Übersetzung Transkription Beispiel
Hungarian
alagút
ˈɒlɒɡuːt
Az alagutak segítenek az autóknak a város alatt haladni.
Slovenian
predori
ˈprɛdɔri
Predori pomagajo avtomobilom, da gredo pod mestom.
Portuguese (European)
túnel
ˈtunɨʃ
Os túneis ajudam os carros a passar debaixo da cidade.
Polish
tunele
tuˈnɛlɛ
Tunele pomagają samochodom jeździć pod miastem.
Spanish
túneles
ˈtuneles
Los túneles ayudan a los coches a pasar por debajo de la ciudad.
Croatian
tuneli
tuˈneli
Tuneli pomažu automobilima da prolaze ispod grada.
Latvian
tuneļi
tuˈneļi
Tuneļi palīdz automašīnām braukt zem pilsētas.
Lithuanian
tuneliai
tuˈneːlʲai
Tuneliai padeda automobiliams važiuoti po miestu.
Esperanto
tuneloj
tuˈneloj
La tuneloj helpas aŭtojn pasi sub la urbo.
Romanian
tuneluri
tuˈneluri
Tunelurile ajută mașinile să treacă pe sub oraș.
Slovak
tunely
ˈtunɛli
Tunely pomáhajú autám prechádzať pod mestom.
Czech
tunely
ˈtunɛli
Tunely pomáhají autům projíždět pod městem.
Italian
tunnel
ˈtun.nel
I tunnel aiutano le auto a passare sotto la città.
German
Tunnel
ˈtʊnəl
Die Tunnel helfen Autos, unter der Stadt zu fahren.
Norwegian
tunneler
ˈtʉnːelər
Tunneler hjelper biler med å kjøre under byen.
Danish
tunneler
ˈtʌnˌnɛlɐ
Tunneler hjælper biler med at køre under byen.
Estonian
tunnelid
ˈtun.el.id
Tunnelid aitavad autodel linnast allapoole sõita.
Finnish
tunnelit
ˈtun.ne.lit
Tunnelit auttavat autoja kulkemaan kaupungin alla.
French
tunnels
ty.nɛl
Les tunnels aident les voitures à passer sous la ville.
Dutch
tunnels
ˈtʏn.ɛls
De tunnels helpen auto's om onder de stad door te rijden.
English (American)
tunnels
ˈtʌnəlz
Tunnels help connect different areas
English (British)
tunnels
ˈtʌnəlz
The tunnels help cars go under the city.
Swedish
tunnlar
ˈtʉnːlar
Tunnlar hjälper bilar att köra under staden.
Greek
τούνελ
ˈtunel
Τα τούνελ βοηθούν τα αυτοκίνητα να περνούν κάτω από την πόλη.
Bulgarian
тунели
tuˈnɛli
Тунелите помагат на колите да минават под града.
Ukrainian
тунелі
tuˈnɛli
Тунелі допомагають автомобілям проїжджати під містом.