Semantischer Atlas: 'Toplinska Energija' in verschiedenen Sprachen und regionalen Kontexten
Toplinska Energija
tɔˈplinska ɛˈnɛrɡija , substantiv ,Geschlecht: weiblich
Energija proizvedena toplinom
Beispiel für die Verwendung:
Toplinska energija je važna za struju.
Wortsets: Engineering and Manufacturing
toplinska energija in anderen Sprachen
| Sprachen | Übersetzung | Transkription | Beispiel |
|---|---|---|---|
Polish | energia cieplna | ɛˈnɛrɡʲa ˈt͡ɕɛ.pl.na | Energia cieplna jest ważna dla elektryczności. |
Italian | energia termica | eˈnɛr.dʒi.a ˈtɛr.mi.ka | L'energia termica è importante per l'elettricità. |
Portuguese (European) | energia térmica | eˈnɛʁ.ʒi.ɐ ˈtɛʁ.mi.kɐ | A energia térmica é importante para a eletricidade. |
Spanish | energía térmica | e.neɾˈxi.a ˈteɾ.mi.ka | La energía térmica es importante para la electricidad. |
Romanian | energie termică | e.neˈd͡ʒi.e ˈtɛr.mɨ.kə | Energia termică este importantă pentru electricitate. |
French | énergie thermique | e.nɛʁ.ʒi tɛʁ.mik | L'énergie thermique est importante pour l'électricité. |
Hungarian | hőenergia | ˈheː.ɛ.nɛr.ɡi | A hőenergia fontos az áramhoz. |
Finnish | lämpöenergia | ˈlæm.pø.ˈɛn.ɛr.ɡi | Lämpöenergia on tärkeää sähköä varten. |
Latvian | siltuma enerģija | ˈsiltu.mɐ ɛˈnɛr.d͡ʒi.ja | Siltuma enerģija ir svarīga elektrībai. |
Lithuanian | šilumos energija | ʃɪˈlʊ.mɔs ɛˈnɛr.ɡi.ja | Šilumos energija yra svarbi elektrai. |
Slovak | termálna energia | tɛrˈmaːlna ɛˈnɛrɡiː | Termálna energia je dôležitá pre elektrinu. |
Czech | termální energie | tɛrˈmaːlniː ɛˈnɛrɡiː | Termální energie je důležitá pro elektřinu. |
Esperanto | termika energio | tɛrˈmi.ka ɛˈnɛr.d͡ʒi.o | Termika energio estas grava por elektro. |
Estonian | termiline energia | ˈtɛr.mil.ɪ.nɛ ˈɛn.ɛr.ɡi | Termiline energia on oluline elektri jaoks. |
Danish | termisk energi | ˈtæːmɪsk ɛnˈɒrɡi | Termisk energi er vigtig for elektricitet. |
Norwegian | termisk energi | ˈtæːmɪsk ɛˈnæʁɪ | Termisk energi er viktig for elektrisitet. |
Swedish | termisk energi | ˈtæːr.mɪsk ɛˈnæʁ.ɪ | Termisk energi är viktig för elektricitet. |
English (British) | thermal power | ˈθɜː.məl ˈpaʊ.ər | Thermal power is important for electricity. |
English (American) | thermal power | ˈθɜrməl ˈpaʊər | Thermal power plants use coal to make electricity |
Dutch | thermische energie | ˈtɛr.mɪ.ʃə ɛˈnɛr.ɡi | Thermische energie is belangrijk voor elektriciteit. |
German | thermische Energie | ˈtɛʁ.mɪʃə ɛˈnɛʁ.ɡi | Thermische Energie ist wichtig für Strom. |
Croatian | toplinska energija | tɔˈplinska ɛˈnɛrɡija | Toplinska energija je važna za struju. |
Slovenian | toplotna energija | ˈtɔ.plɔt.na ɛˈnɛr.ɡi.ja | Toplotna energija je pomembna za elektriko. |
Greek | θερμική ενέργεια | θɛrmiˈki ɛˈnɛrʝia | Η θερμική ενέργεια είναι σημαντική για το ηλεκτρικό ρεύμα. |
Ukrainian | теплова енергія | tɛˈplɔʋa ɛˈnɛrɡʲi | Теплова енергія важлива для електрики. |
Bulgarian | термална енергия | tɛrˈmalna ɛˈnɛrɡi | Термалната енергия е важна за електричеството. |