Semantischer Atlas: 'Testiranje Pouzdanosti' in verschiedenen Sprachen und regionalen Kontexten
Testiranje Pouzdanosti
ˈtɛstɪraɲe pouˈzdanosti , substantiv ,Geschlecht: neutrum
Provjera radi li proizvod dobro tijekom vremena i pod različitim uvjetima
Beispiel für die Verwendung:
Testiranje pouzdanosti važno je za automobile.
Wortsets: Engineering and Manufacturing
testiranje pouzdanosti in anderen Sprachen
| Sprachen | Übersetzung | Transkription | Beispiel |
|---|---|---|---|
Dutch | betrouwbaarheidstest | bɛˈtrʌu̯bɑːrˌhɛitˌtɛst | De betrouwbaarheidstest is belangrijk voor auto's. |
Esperanto | fidindotesto | fiˈdindotɛsto | Fidindotesto estas grava por aŭtoj. |
Finnish | luotettavuustestaus | ˈluotet̪ːɑvuusˌteːstɑus | Luotettavuustestaus on tärkeää autoille. |
Hungarian | megbízhatósági teszt | ˈmɛɡbiːʒɒtoːʃaːɡi ˈtɛst | A megbízhatósági teszt fontos az autók számára. |
Danish | pålidelighedstest | ˈpʌːliˌdɛliːˌhɛðˌtɛst | Pålidelighedstesten er vigtig for biler. |
Norwegian | pålitelighetstest | ˈpɔːlɪtɪlɪˌhɛtˌtɛst | Pålitelighetstesten er viktig for biler. |
Swedish | pålitlighetstest | ˈpɔːlɪtɪlɪˌhɛtˌtɛst | Pålitlighetstestet är viktigt för bilar. |
Lithuanian | patikimumo testas | patiˈkimuːmo ˈtɛstas | Patikimumo testas yra svarbus automobiliams. |
Spanish | prueba de fiabilidad | ˈpɾweβa ðe fiβjabiˈlidad | La prueba de fiabilidad es importante para los coches. |
English (British) | reliability testing | rɪˌlaɪəˈbɪləti ˈtɛstɪŋ | Reliability testing is important for cars. |
English (American) | reliability testing | rɪˌlaɪəˈbɪlɪti ˈtɛstɪŋ | Reliability testing ensures the car will not break down |
Romanian | test de fiabilitate | ˈtest de fiabilitate | Testul de fiabilitate este important pentru mașini. |
French | test de fiabilité | tɛst də fjabilite | Le test de fiabilité est important pour les voitures. |
Italian | test di affidabilità | ˈtɛst di affidaˈbilita | Il test di affidabilità è importante per le auto. |
Portuguese (European) | teste de fiabilidade | ˈtɛʃtʊ dɨ fiabiɨˈlidadʒi | O teste de fiabilidade é importante para os carros. |
Croatian | testiranje pouzdanosti | ˈtɛstɪraɲe pouˈzdanosti | Testiranje pouzdanosti važno je za automobile. |
Slovenian | testiranje zanesljivosti | ˈtɛstɪraɲe zɐˈnɛsljivosti | Testiranje zanesljivosti je pomembno za avtomobile. |
Polish | test niezawodności | tɛst ɲɛzaˈvɔdˌnɔɕt͡ɕi | Test niezawodności jest ważny dla samochodów. |
Slovak | testovanie spoľahlivosti | ˈtɛstovaɲe ˈspolɛhlɪvosti | Testovanie spoľahlivosti je dôležité pre autá. |
Czech | testování spolehlivosti | ˈtɛstovaːɲiː ˈspolɛhlɪvosti | Testování spolehlivosti je důležité pro auta. |
Estonian | usaldusväärsuse testimine | uˈsɑldusˌvæːrsuse ˈtɛstimine | Usaldusväärsuse testimine on autode jaoks oluline. |
Latvian | uzticamības tests | uztiˈcamiːbas tɛsts | Uzticamības tests ir svarīgs automašīnām. |
German | Zuverlässigkeitstest | ˈtsuːfɐˌlɛsɪçkaɪtˌtɛst | Der Zuverlässigkeitstest ist wichtig für Autos. |
Greek | δοκιμή αξιοπιστίας | ðoˈcimi aɪ̯ɣiopiˈstias | Η δοκιμή αξιοπιστίας είναι σημαντική για τα αυτοκίνητα. |
Bulgarian | тест за надеждност | ˈtɛst za nɐˈdɛʒdɯnɐst | Тестът за надеждност е важен за колите. |
Ukrainian | тест на надійність | tɛst nɑ nɑˈdʲiːnʲistʲ | Тест на надійність важливий для автомобілів. |