Semantischer Atlas: 'Korporativni Porez' in verschiedenen Sprachen und regionalen Kontexten

...

Korporativni Porez

kɔrporatiʋni ˈporez , substantiv ,Geschlecht: männlich

Porez na dobit korporacije

Beispiel für die Verwendung:

Korporativni porez je visok.

korporativni porez in anderen Sprachen

Sprachen Übersetzung Transkription Beispiel
Swedish
bolagsskatt
ˈbuːlɑːɡˌskɑt
Bolagsskatten är hög.
English (American)
corporate tax
/ˈkɔr.pə.rɪt tæks/
The company paid its corporate tax on time
English (British)
corporate tax
ˈkɔːpəreɪt tæks
The corporate tax is high in this country.
Slovenian
davek na dobiček
ˈdaʋɛk na ˈdɔbiːtʃɛk
Davek na dobiček je visok.
Lithuanian
įmonių mokestis
ˈiːmonʲuː ˈmokɛstɪs
Įmonių mokestis yra didelis.
Italian
imposta sulle società
imˈposta sulˈle soʧeˈta
L'imposta sulle società è alta.
Portuguese (European)
imposto sobre as sociedades
ĩˈpoʃtu ˈsobɾɨ ɐʃ soziˈdades
O imposto sobre as sociedades é alto.
French
impôt sur les sociétés
ɛ̃po suʁ le sɔsjeˈte
L'impôt sur les sociétés est élevé.
Romanian
impozit pe profit
imˈpozit pe proˈfit
Impozitul pe profit este mare.
Spanish
impuesto de sociedades
imˈpwesto ðe soθjeˈðaðes
El impuesto de sociedades es alto.
German
Körperschaftsteuer
ˈkœrpɐʃaftˌʃtɔʏ̯ɐ
Die Körperschaftsteuer ist hoch.
Esperanto
korporacia imposto
korporaˈt͡sia imˈposto
La korporacia imposto estas alta.
Estonian
korporatiivne maks
korporaˈtiːvne mɑks
Korporatiivne maks on kõrge.
Latvian
korporatīvais nodoklis
korporaˈtiːvais ˈnodoklis
Korporatīvais nodoklis ir augsts.
Croatian
korporativni porez
kɔrporatiʋni ˈporez
Korporativni porez je visok.
Slovak
korporátna daň
kɔrpoˈraːtnaː daɲ
Korporátna daň je vysoká.
Czech
korporátní daň
korporaːtniː daɲ
Korporátní daň je vysoká.
Polish
podatek dochodowy od osób prawnych
pɔˈdatɛk dɔxɔˈdɔvɨ ɔd ˈɔsup ˈpravnɨx
Podatek dochodowy od osób prawnych jest wysoki.
Danish
selskabsskat
ˈsɛlskapsˌskat
Selskabsskatten er høj.
Norwegian
selskapsskatt
ˈsɛlskɑpsˌkɑt
Selskapsskatten er høy.
Hungarian
társasági adó
ˈtɒrʃɒʃɒɡi ˈɒdo
A társasági adó magas.
Dutch
vennootschapsbelasting
ˈvɛnˌoːtʃɑpsbɛˈlɑstɪŋ
De vennootschapsbelasting is hoog.
Finnish
yhteisövero
ˈyhteisøˌʋeːro
Yhteisövero on korkea.
Greek
εταιρικός φόρος
etɛriˈkɔs ˈforos
Ο εταιρικός φόρος είναι υψηλός.
Bulgarian
корпоративен данък
korporaˈtiven ˈdanɨk
Корпоративният данък е висок.
Ukrainian
корпоративний податок
korporaˈtɪʋnɪj pɔˈdatok
Корпоративний податок високий.