Testen Sie Ihr Vokabelniveau!
Neugierig auf Ihre Fremdsprachenkenntnisse? Machen Sie jetzt unseren Vokabeltest und entdecken Sie Ihr Niveau, von A1 (Anfänger) bis C2 (Meisterschaft)!Semantischer Atlas: '' in verschiedenen Sprachen und regionalen Kontexten Engagé
Engagé
/ɑ̃ɡaʒe/ , adjektiv
Dédié à une cause
Beispiel für die Verwendung:
Il est engagé dans la lutte.
Wortsets: C2
engagé in anderen Sprachen
| Sprachen | Übersetzung | Transkription | Beispiel |
|---|---|---|---|
Romanian | angajat | /anɡaˈʤat/ | Ea este angajată în proiect. |
English (British) | committed | /kəˈmɪtɪd/ | She is committed to her studies. |
English (American) | committed | /kəˈmɪt.ɪd/ | He is committed to his job. |
Portuguese (European) | comprometido | /kõpɾumɨˈtʃidu/ | Ele está comprometido com o trabalho. |
Spanish | comprometido | /kompɾomeˈtiðo/ | Él está comprometido con su trabajo. |
Hungarian | elkötelezett | /ɛlkøtɛlɛˈzɛt/ | Ő elkötelezett a csapata iránt. |
French | engagé | /ɑ̃ɡaʒe/ | Il est engagé dans la lutte. |
Swedish | engagerad | /ɛŋaˈjeːrad/ | Hon är engagerad i sitt arbete. |
German | engagiert | /ɛŋaˈɡiːʁt/ | Sie ist engagiert in der Gemeinschaft. |
Danish | forpligtet | /fɔˈplɪɡtɛd/ | Hun er forpligtet til sit arbejde. |
Norwegian | forpliktet | /fɔrˈplɪktɛt/ | Hun er forpliktet til jobben sin. |
Latvian | iesaistīts | /jɛsai̯sˈtiːts/ | Viņš ir iesaistīts projektā. |
Italian | impegnato | /impeɲˈɲato/ | Lui è impegnato nel volontariato. |
Lithuanian | įsipareigojęs | /ˈiːsiparɛɪ̯ɡoˈjɛs/ | Jis yra įsipareigojęs savo komandai. |
Esperanto | komitita | /komiˈtita/ | Ŝi estas komitita al la projekto. |
Croatian | posvećen | /pɔsˈʋeːt͡ʃen/ | Ona je posvećena svom poslu. |
Estonian | pühendunud | /ˈpühendunud/ | Ta on pühendunud oma tööle. |
Finnish | sitoutunut | /ˈsitoutunut/ | Hän on sitoutunut projektiin. |
Dutch | toegewijd | /ˈtuːɡəʋɛit/ | Hij is toegewijd aan zijn gezin. |
Polish | zaangażowany | /zaãɡaʐɔˈvanɨ/ | On jest zaangażowany w projekt. |
Czech | zavázaný | /ˈzavaːzanɪ/ | On je zavázaný svému týmu. |
Slovenian | zavezan | /zaˈʋeːzan/ | Ona je zavezana svojemu delu. |
Slovak | zaviazaný | /ˈzaviazanɪ/ | On je zaviazaný svojej rodine. |
Greek | δεσμευμένος | /ðesmeˈvmenos/ | Είναι δεσμευμένος στην εργασία του. |
Bulgarian | ангажиран | /anɡaˈʒiɾɐn/ | Той е ангажиран в проекта. |
Ukrainian | зобов'язаний | /zobovˈjazanyj/ | Він є зобов'язаний своїй команді. |