Testen Sie Ihr Vokabelniveau!
Neugierig auf Ihre Fremdsprachenkenntnisse? Machen Sie jetzt unseren Vokabeltest und entdecken Sie Ihr Niveau, von A1 (Anfänger) bis C2 (Meisterschaft)!Semantischer Atlas: '' in verschiedenen Sprachen und regionalen Kontexten Configurer
Configurer
/kɔ̃fiɡyʁe/ , verb
Mettre en place ou organiser quelque chose
Beispiel für die Verwendung:
Je dois configurer les paramètres de mon ordinateur.
Wortsets: C2
configurer in anderen Sprachen
| Sprachen | Übersetzung | Transkription | Beispiel |
|---|---|---|---|
Romanian | configura | /konfiɡuˈra/ | Trebuie să configurez setările computerului meu. |
Portuguese (European) | configurar | /kõfiɡuˈɾaɾ/ | Preciso configurar as definições do meu computador. |
Spanish | configurar | /konfiɡuˈɾaɾ/ | Necesito configurar la configuración de mi computadora. |
Italian | configurare | /konfiɡuˈraːre/ | Devo configurare le impostazioni del computer. |
English (British) | configure | /kənˈfɪɡə/ | I need to configure my computer settings. |
English (American) | configure | /kənˈfɪɡjər/ | You need to configure the settings before using the software. |
French | configurer | /kɔ̃fiɡyʁe/ | Je dois configurer les paramètres de mon ordinateur. |
Dutch | configureren | /kɔnfɪɡyˈreːrən/ | Ik moet mijn computerinstellingen configureren. |
Hungarian | konfigurál | /kɔnfiɡuˈraːl/ | Be kell állítanom a számítógép beállításait. |
Estonian | konfigureerima | /kɔnfiɡuˈreːrima/ | Pean oma arvuti seadeid konfigureerima. |
Swedish | konfigurera | /kɔnfiɡuˈreːra/ | Jag måste konfigurera mina datorinställningar. |
Danish | konfigurere | /kɔnfiɡuˈʁeːʁə/ | Jeg skal konfigurere mine computerindstillinger. |
Norwegian | konfigurere | /kɔnfiɡuˈreːrə/ | Jeg må konfigurere datamaskinens innstillinger. |
Latvian | konfigurēt | /kɔnfiɡuˈreːt/ | Man jākonfigurē datora iestatījumi. |
Esperanto | konfiguri | /kɔnfiˈɡuri/ | Mi devas konfiguri la agordojn de mia komputilo. |
German | konfigurieren | /kɔnfɪɡuˈʁiːʁən/ | Ich muss meinen Computer konfigurieren. |
Croatian | konfigurirati | /kɔnfiɡuˈrirati/ | Moram konfigurirati postavke na računalu. |
Slovenian | konfigurirati | /kɔnfiɡuˈriːrati/ | Moram konfigurirati nastavitve računalnika. |
Finnish | konfiguroida | /kɔnfiɡuˈroida/ | Minun täytyy konfiguroida tietokoneeni asetukset. |
Czech | konfigurovat | /kɔnfiɡuˈrovat/ | Musím konfigurovat nastavení počítače. |
Slovak | konfigurovať | /kɔnfiɡuˈrɔvaʨ/ | Musím konfigurovať nastavenia počítača. |
Polish | konfigurować | /kɔnfiɡuˈrɔvaʨ/ | Muszę skonfigurować ustawienia komputera. |
Lithuanian | konfigūruoti | /kɔnfiɡuˈruːoti/ | Turiu sukonfigūruoti kompiuterio nustatymus. |
Greek | διαμορφώνω | /ðiaˈmorfo̞no/ | Πρέπει να διαμορφώσω τις ρυθμίσεις του υπολογιστή μου. |
Bulgarian | конфигурирам | /kɔnfiˈɡiriram/ | Трябва да конфигурирам компютъра си. |
Ukrainian | конфігурувати | /kɔnfiɡuˈruvatɪ/ | Мені потрібно конфігурувати налаштування комп'ютера. |