Testen Sie Ihr Vokabelniveau!
Neugierig auf Ihre Fremdsprachenkenntnisse? Machen Sie jetzt unseren Vokabeltest und entdecken Sie Ihr Niveau, von A1 (Anfänger) bis C2 (Meisterschaft)!Semantischer Atlas: '' in verschiedenen Sprachen und regionalen Kontexten Epäsuora

Epäsuora
/ˈepæˌsuːrɑ/ , adjektiv
Ei suoraan aiheutettu
Beispiel für die Verwendung:
Epäsuorat vaikutukset olivat selvät.
Wortsets: B1
epäsuora in anderen Sprachen
| Sprachen | Übersetzung | Transkription | Beispiel |
|---|---|---|---|
Finnish | epäsuora | /ˈepæˌsuːrɑ/ | Epäsuorat vaikutukset olivat selvät. |
Dutch | indirect | /ˌɪn.dɪˈrɛkt/ | De indirecte gevolgen waren merkbaar. |
French | indirect | /ɛ̃.di.ʁɛkt/ | Les effets indirects étaient clairs. |
English (British) | indirect | /ˌɪn.dɪˈrɛkt/ | The indirect effects of the decision were surprising. |
Romanian | indirect | /in.diˈrekt/ | Efectele indirecte erau evidente. |
English (American) | indirect | /ˌɪndəˈrɛkt/ | He gave an indirect answer to the question. |
Spanish | indirecto | /in.diˈɾek.to/ | Los efectos indirectos eran evidentes. |
Swedish | indirekt | /ˈɪn.dɪˌrɛkt/ | De indirekta effekterna var tydliga. |
German | indirekt | /ɪn.dɪˈʁɛkt/ | Die indirekten Folgen waren offensichtlich. |
Esperanto | indirekta | /in.diˈrɛk.ta/ | La indirektaj efikoj estis evidentaj. |
Norwegian | indirekte | /ˈɪn.dɪˌrɛktə/ | De indirekte konsekvensene var tydelige. |
Danish | indirekte | /ˈinˌdɪʁɛktə/ | De indirekte konsekvenser var tydelige. |
Portuguese (European) | indireto | /ĩ.dʒiˈɾɛ.tu/ | Os efeitos indiretos eram claros. |
Italian | indiretto | /in.diˈrɛt.to/ | Gli effetti indiretti erano evidenti. |
Estonian | kaudne | /ˈkɑudne/ | Kaudne mõju oli selgelt nähtav. |
Hungarian | közvetett | /ˈkøːz.vɛ.tɛt/ | A közvetett hatások nyilvánvalóak voltak. |
Croatian | neizravni | /nɛiˈzraʋni/ | Neizravni učinci su bili jasni. |
Slovak | nepriamy | /ˈnɛ.pri.a.my/ | Nepriame účinky boli zjavné. |
Czech | nepřímý | /nɛˈpr̝iːmiː/ | Nepřímé důsledky byly viditelné. |
Lithuanian | netiesioginis | /nɛ.tʲɛˈsjo.gɪ.nɪs/ | Netiesioginiai padariniai buvo akivaizdūs. |
Latvian | netiešs | /nɛˈtieʃs/ | Netiešie efekti bija acīmredzami. |
Slovenian | posreden | /ˈpɔs.ɾɛ.dɛn/ | Posredni učinki so bili očitni. |
Polish | pośredni | /pɔˈʂɛt.nʲi/ | Pośrednie skutki były widoczne. |
Greek | έμμεσος | /ˈɛm.mɛ.sos/ | Οι έμμεσες συνέπειες ήταν προφανείς. |
Bulgarian | непряк | /nɛˈprʲak/ | Неприятните последици бяха непреки. |
Ukrainian | непрямий | /nɛˈprʲamɪj/ | Непрямі наслідки були очевидні. |