Testen Sie Ihr Vokabelniveau!
Neugierig auf Ihre Fremdsprachenkenntnisse? Machen Sie jetzt unseren Vokabeltest und entdecken Sie Ihr Niveau, von A1 (Anfänger) bis C2 (Meisterschaft)!Semantischer Atlas: '' in verschiedenen Sprachen und regionalen Kontexten Diligentemente
Diligentemente
/diliɣenˈtemente/ , adverb
De una manera que muestra cuidado y esfuerzo
Beispiel für die Verwendung:
Trabajó diligentemente en su proyecto.
Wortsets: C2
diligentemente in anderen Sprachen
| Sprachen | Übersetzung | Transkription | Beispiel |
|---|---|---|---|
Finnish | ahkerasti | /ˈahkerɑsti/ | Hän työskenteli ahkerasti projektinsa parissa. |
Latvian | cītīgi | /ˈtsiːtiɡi/ | Viņa strādāja cītīgi pie sava projekta. |
Romanian | cu sârguință | /ku sɨrˈɡinʦə/ | A lucrat cu sârguință la proiectul ei. |
French | diligemment | /di.li.ʒɑ̃.mɑ̃/ | Elle a travaillé diligemment sur son projet. |
Esperanto | diligente | /diliˈɡente/ | Ŝi laboris diligente pri sia projekto. |
Italian | diligentemente | /diliʤenˈtemente/ | Ha lavorato diligentemente al suo progetto. |
Portuguese (European) | diligentemente | /diliʒeˈn̩tʃẽtʃi/ | Ela trabalhou diligentemente no seu projeto. |
Spanish | diligentemente | /diliɣenˈtemente/ | Trabajó diligentemente en su proyecto. |
English (American) | diligently | /ˈdɪlɪdʒəntli/ | She worked diligently on her homework. |
English (British) | diligently | /ˈdɪl.ɪ.dʒənt.li/ | She worked diligently on her project. |
German | fleißig | /ˈflaɪ̯sɪç/ | Sie arbeitete fleißig an ihrem Projekt. |
Swedish | flitigt | /ˈflɪtɪɡt/ | Hon arbetade flitigt med sitt projekt. |
Norwegian | flittig | /ˈflɪtːɪɡ/ | Hun jobbet flittig med prosjektet sitt. |
Danish | flittigt | /ˈfled̥iɡd/ | Hun arbejdede flittigt på sit projekt. |
Dutch | ijverig | /ˈɛi̯vərɪx/ | Ze werkte ijverig aan haar project. |
Croatian | marljivo | /ˈmarljiʋo/ | Radila je marljivo na svom projektu. |
Czech | pilně | /ˈpɪlɲɛ/ | Pracovala pilně na svém projektu. |
Polish | pilnie | /ˈpʲilɲɛ/ | Ona pracowała pilnie nad swoim projektem. |
Slovenian | pridno | /ˈpɾidnɔ/ | Delala je pridno na svojem projektu. |
Lithuanian | stropiai | /ˈstropʲai/ | Ji dirbo stropiai prie savo projekto. |
Hungarian | szorgalmasan | /ˈsorɡɒlmɒʃɒn/ | Szorgalmasan dolgozott a projektjén. |
Estonian | töökalt | /ˈtøːkɑlt/ | Ta töötas töökalt oma projekti kallal. |
Slovak | usilovne | /uˈsiloʊvne/ | Pracovala usilovne na svojom projekte. |
Greek | επιμελώς | /epimeˈlo̞s/ | Δούλεψε επιμελώς στο έργο της. |
Ukrainian | працьовито | /pratsʲoˈvɪtɔ/ | Вона працювала працьовито над своїм проектом. |
Bulgarian | усърдно | /uˈsɤrd.nɔ/ | Тя работи усърдно по проекта си. |