Testen Sie Ihr Vokabelniveau!
Neugierig auf Ihre Fremdsprachenkenntnisse? Machen Sie jetzt unseren Vokabeltest und entdecken Sie Ihr Niveau, von A1 (Anfänger) bis C2 (Meisterschaft)!Semantischer Atlas: '' in verschiedenen Sprachen und regionalen Kontexten Civil

Civil
/siˈβil/ , adjektiv
No militar
Beispiel für die Verwendung:
El civil ayudó al soldado.
Wortsets: C1
civil in anderen Sprachen
| Sprachen | Übersetzung | Transkription | Beispiel |
|---|---|---|---|
Dutch | civiel | /siˈvil/ | De civiele persoon hielp de soldaat. |
Spanish | civil | /siˈβil/ | El civil ayudó al soldado. |
Hungarian | civil | /ˈtsivil/ | A civil segített a katonának. |
Portuguese (European) | civil | /siˈvil/ | O civil ajudou o soldado. |
French | civil | /si.vil/ | Le civil a aidé le soldat. |
Danish | civil | /siˈvil/ | Den civile hjalp soldaten. |
Romanian | civil | /t͡ʃiˈvil/ | Civilul a ajutat soldatul. |
Swedish | civil | /ˈsɪ.vɪl/ | Den civila hjälpte soldaten. |
Italian | civile | /tʃiˈvi.le/ | Il civile ha aiutato il soldato. |
Lithuanian | civili | /ˈtsɪ.vɪ.lʲi/ | Civilis padėjo kariui. |
English (British) | civilian | /sɪˈvɪl.jən/ | The civilian helped the soldier. |
English (American) | civilian | /səˈvɪljən/ | The civilian population was evacuated. |
Croatian | civilni | /ˈtsɪ.vil.ni/ | Civilni građanin pomogao je vojnika. |
Slovenian | civilni | /ˈtsɪ.vil.ni/ | Civilni je pomagal vojaku. |
Czech | civilní | /ˈtsɪ.vɪl.ɲiː/ | Civilní osoba pomohla vojákovi. |
Slovak | civilný | /ˈtsɪ.vil.ɲiː/ | Civilný človek pomohol vojakovi. |
Latvian | civils | /ˈtsivils/ | Civils palīdzēja karavīram. |
Esperanto | civilulo | /t͡siˈvi.lu.lo/ | La civilulo helpis la soldaton. |
Polish | cywilny | /t͡sɨˈvʲil.nɨ/ | Cywilny pomógł żołnierzowi. |
Finnish | siviili | /ˈsiviːli/ | Siviili auttoi sotilasta. |
Norwegian | sivil | /ˈsɪ.vɪl/ | Den sivile hjalp soldaten. |
Estonian | tsiviil | /ˈtsi.viːl/ | Tsiviil aitas sõdurit. |
German | zivil | /tsiˈviːl/ | Der Zivilist half dem Soldaten. |
Greek | πολιτικός | /politiˈkos/ | Ο πολίτης βοήθησε τον στρατιώτη. |
Bulgarian | цивилен | /tsɪˈvɪ.lɛn/ | Цивилният човек помогна на войника. |
Ukrainian | цивільний | /tsɪˈvʲilʲ.nɪj/ | Цивільний допоміг солдату. |