Testen Sie Ihr Vokabelniveau!
Neugierig auf Ihre Fremdsprachenkenntnisse? Machen Sie jetzt unseren Vokabeltest und entdecken Sie Ihr Niveau, von A1 (Anfänger) bis C2 (Meisterschaft)!Semantischer Atlas: '' in verschiedenen Sprachen und regionalen Kontexten Vundo
Vundo
/ˈvun.do/ , substantiv
Damaĝo aŭ vundo al la korpo de persono
Beispiel für die Verwendung:
Li havas gravan vundon pro la akcidento.
Wortsets: A2
vundo in anderen Sprachen
| Sprachen | Übersetzung | Transkription | Beispiel |
|---|---|---|---|
French | blessure | /blɛ.syʁ/ | Il a une blessure grave à cause de l'accident. |
Italian | infortunio | /in.forˈtu.njo/ | Ha un infortunio grave a causa dell'incidente. |
English (American) | injury | /ˈɪndʒəri/ | She has a minor injury from the fall. |
English (British) | injury | /ˈɪn.dʒər.i/ | He has a serious injury from the accident. |
Portuguese (European) | lesão | /leˈzɐ̃w/ | Ele tem uma lesão grave devido ao acidente. |
Spanish | lesión | /leˈsjon/ | Él tiene una lesión grave por el accidente. |
Croatian | ozljeda | /ˈozʎe.da/ | Ima ozbiljnu ozljedu od nesreće. |
Slovenian | poškodba | /ˈpoʃ.kod.ba/ | Ima resno poškodbo zaradi nesreče. |
Hungarian | sérülés | /ˈʃeːr.ue.leːʃ/ | Súlyos sérülése van a balesetből. |
Swedish | skada | /ˈskɑː.dɑ/ | Han har en allvarlig skada från olyckan. |
Norwegian | skade | /ˈskɑː.də/ | Han har en alvorlig skade fra ulykken. |
Danish | skade | /ˈskæːðə/ | Han har en alvorlig skade fra ulykken. |
Lithuanian | sužalojimas | /suʒɐˈlɔɪ.mɨs/ | Jis turi rimtą sužalojimą po nelaimės. |
Latvian | trauma | /ˈtraʊ.mɐ/ | Viņam ir nopietna trauma no negadījuma. |
Polish | uraz | /uˈraz/ | On ma poważny uraz po wypadku. |
Finnish | vamma | /ˈʋɑm.mɑ/ | Hänellä on vakava vamma onnettomuudesta. |
Romanian | vătămare | /vɨ.təˈma.re/ | Are o vătămare gravă din accident. |
German | Verletzung | /fɛʁˈlɛt͡sʊŋ/ | Er hat eine schwere Verletzung durch den Unfall. |
Dutch | verwonding | /vɛrˈʋɔn.dɪŋ/ | Hij heeft een ernstige verwonding door het ongeluk. |
Estonian | vigastus | /ˈvi.ɡas.tus/ | Tal on tõsine vigastus õnnetusest. |
Esperanto | vundo | /ˈvun.do/ | Li havas gravan vundon pro la akcidento. |
Czech | zranění | /ˈzra.ɲe.ɲi/ | Má vážné zranění z nehody. |
Slovak | zranenie | /ˈzra.ɲe.nie/ | Má vážne zranenie z nehody. |
Greek | τραυματισμός | /tra.vma.tizˈmos/ | Έχει σοβαρό τραυματισμό από το ατύχημα. |
Bulgarian | травма | /ˈtrav.mɐ/ | Той има сериозна травма от инцидента. |
Ukrainian | травма | /ˈtrɑʋ.mɑ/ | Він має серйозну травму від аварії. |