Testen Sie Ihr Vokabelniveau!
Neugierig auf Ihre Fremdsprachenkenntnisse? Machen Sie jetzt unseren Vokabeltest und entdecken Sie Ihr Niveau, von A1 (Anfänger) bis C2 (Meisterschaft)!Semantischer Atlas: '' in verschiedenen Sprachen und regionalen Kontexten Commentary

Commentary
/ˈkɑmənˌtɛri/ , substantiv
a spoken description of an event as it happens, or a set of written explanations or remarks
Beispiel für die Verwendung:
The sports commentary was very exciting.
Wortsets: C1
commentary in anderen Sprachen
| Sprachen | Übersetzung | Transkription | Beispiel |
|---|---|---|---|
Spanish | comentario | /komenˈtaɾjo/ | El comentario sobre el juego fue muy interesante. |
Portuguese (European) | comentário | /kumẽˈtaɾju/ | O comentário sobre o jogo foi muito interessante. |
Romanian | comentariu | /komenˈtarju/ | Comentariul despre meci a fost foarte interesant. |
Dutch | commentaar | /ˌkɔmənˈtaːr/ | Het commentaar op de wedstrijd was erg interessant. |
French | commentaire | /kɔmɑ̃tɛʁ/ | Le commentaire sur le match était très intéressant. |
English (American) | commentary | /ˈkɑmənˌtɛri/ | The sports commentary was very exciting. |
English (British) | commentary | /ˈkɒməntəri/ | The commentary on the game was very interesting. |
Italian | commento | /komˈmento/ | Il commento sulla partita era molto interessante. |
Croatian | komentar | /komenˈtâːr/ | Komentar o igri bio je vrlo zanimljiv. |
Slovenian | komentar | /kɔmɛnˈtaːr/ | Komentar k igri je bil zelo zanimiv. |
Slovak | komentár | /ˈkɔmɛntaːr/ | Komentár k zápasu bol veľmi zaujímavý. |
Czech | komentář | /ˈkomɛntaːr̝̊/ | Komentář k zápasu byl velmi zajímavý. |
Lithuanian | komentaras | /kɔmʲɛnˈtaːrɐs/ | Komentaras apie žaidimą buvo labai įdomus. |
Esperanto | komentario | /komenˈtario/ | La komentario pri la ludo estis tre interesa. |
Latvian | komentārs | /ˈkɔmɛntaːrs/ | Komentārs par spēli bija ļoti interesants. |
Polish | komentarz | /kɔˈmɛntaʂ/ | Komentarz do meczu był bardzo interesujący. |
Estonian | kommentaar | /ˈkomːentɑːr/ | Mängu kommentaar oli väga huvitav. |
Danish | kommentar | /kʰomənˈtsʰɑˀ/ | Kommentaren til kampen var meget interessant. |
Swedish | kommentar | /kʊmɛnˈtɑːr/ | Kommentaren om matchen var mycket intressant. |
Norwegian | kommentar | /kʊmənˈtɑːr/ | Kommentaren til kampen var veldig interessant. |
German | Kommentar | /kɔmɛnˈtaːɐ̯/ | Der Kommentar zum Spiel war sehr interessant. |
Hungarian | kommentár | /ˈkommɛntaːr/ | A mérkőzés kommentárja nagyon érdekes volt. |
Finnish | selostus | /ˈselostus/ | Pelin selostus oli todella mielenkiintoinen. |
Greek | σχολιασμός | /sxoliazˈmos/ | Ο σχολιασμός του παιχνιδιού ήταν πολύ ενδιαφέρων. |
Bulgarian | коментар | /komɛnˈtar/ | Коментарът за играта беше много интересен. |
Ukrainian | коментар | /komenˈtɑr/ | Коментар до гри був дуже цікавим. |