Testen Sie Ihr Vokabelniveau!
Neugierig auf Ihre Fremdsprachenkenntnisse? Machen Sie jetzt unseren Vokabeltest und entdecken Sie Ihr Niveau, von A1 (Anfänger) bis C2 (Meisterschaft)!Semantischer Atlas: '' in verschiedenen Sprachen und regionalen Kontexten Jede

Jede
/ˈjeːdə/ , determiner
eine oder einige von einer Sache
Beispiel für die Verwendung:
Jede Person muss ihre eigene Entscheidung treffen.
Wortsets: A1
jede in anderen Sprachen
| Sprachen | Übersetzung | Transkription | Beispiel |
|---|---|---|---|
Slovak | akýkoľvek | /ˈakɪkɔʎvɛk/ | Vyber si akýkoľvek oblek. |
English (British) | any | /ˈɛni/ | You can take any book. |
English (American) | any | /ˈɛni/ | Do you have any questions? |
Hungarian | bármely | /baːrmɛj/ | baːrmɛj |
Lithuanian | bet koks | /ˈbʲɛt koks/ | Pasirink bet kokią knygą. |
Croatian | bilo koji | /ˈbilo ˈkoji/ | Možeš uzeti bilo koji knjigu. |
Spanish | cualquiera | /kwalˈkjeɾa/ | Puedes elegir cualquiera de los libros. |
Polish | dowolna | /dɔˈvɔlna/ | Dowolna rzecz |
Danish | enhver | /ˈɛnˌvɛːɐ̯/ | Du kan tage enhver bog. |
Dutch | ieder | /ˈidər/ | Je kunt ieder boek nemen. |
Estonian | iga | /ˈiɡɑ/ | Sa saad võtta iga raamatu. |
Esperanto | iu ajn | /iu ajn/ | Mi manĝos iun ajn manĝaĵon, kiun vi donos al mi. |
Czech | jakýkoliv | /ˈjakɪˌkolɪf/ | Můžeš si vzít jakýkoliv knihu. |
Latvian | jebkurš | /jebkurš/ | /jebkurʃ/ |
German | jede | /ˈjeːdə/ | Jede Person muss ihre eigene Entscheidung treffen. |
Slovenian | kateri koli | /kaˈtɛri ˈkɔli/ | Izberite katero koli knjigo. |
Finnish | mikä tahansa | /ˈmikæ ˈtahɑnsɑ/ | Voit valita minkä tahansa niistä. |
Swedish | någon | /ˈnɔn/ | Känner du någon som kan hjälpa oss? |
Norwegian | noen | /nøːən/ | Noen ringte på døren. |
Romanian | orice | /o.ˈri.t͡ʃe/ | Poți alege orice carte din bibliotecă. |
Portuguese (European) | qualquer | /ˈkwalkeɾ/ | Pode escolher qualquer dia da semana |
Italian | qualsiasi | /kwalˈsja.si/ | Puoi scegliere qualsiasi libro dalla libreria |
French | tout | /tu/ | J'ai tout mangé. |
Greek | οποιοδήποτε | /opoˈjðiˌpote/ | Μπορείς να επιλέξεις οποιοδήποτε χρώμα θέλεις. |
Ukrainian | будь-який | /будь-який/ | Вибери будь-який кольор. |
Bulgarian | някой | /ˈɲakɔj/ | Можеш да вземеш някой учебник. |