Exam

Testen Sie Ihr Vokabelniveau!

Neugierig auf Ihre Fremdsprachenkenntnisse? Machen Sie jetzt unseren Vokabeltest und entdecken Sie Ihr Niveau, von A1 (Anfänger) bis C2 (Meisterschaft)!

Semantischer Atlas: '' in verschiedenen Sprachen und regionalen Kontexten Anker

...

Anker

/ˈaŋkɐ/ , substantiv ,Geschlecht: männlich

Ein schweres Objekt, das verwendet wird, um ein Boot an Ort und Stelle zu halten

Beispiel für die Verwendung:

Der Anker hält das Boot still.

WortsetsC1

Anker in anderen Sprachen

Sprachen Übersetzung Transkription Beispiel
English (British)
anchor
/ˈæŋ.kər/
The anchor keeps the boat still.
English (American)
anchor
/ˈæŋkər/
The sailor dropped the anchor into the water.
Spanish
ancla
/ˈaŋ.kla/
La ancla mantiene el barco en su lugar.
Italian
ancora
/ˈaŋ.kora/
L'ancora tiene ferma la barca.
Romanian
ancoră
/ˈaŋ.korə/
Ancora menține barca pe loc.
Portuguese (European)
âncora
/ˈɐ̃.kɔ.ɾɐ/
A âncora mantém o barco no lugar.
French
ancre
/ɑ̃kʁ/
L'ancre garde le bateau en place.
Swedish
ankare
/ˈaŋ.kɑːrɛ/
Ankaret håller båten stilla.
Danish
anker
/ˈɑŋkɐ/
Ankeret holder båden stille.
Dutch
anker
/ˈɑŋ.kər/
Het anker houdt de boot stil.
Estonian
anker
/ˈɑŋ.kər/
Ankur hoiab laeva paigal.
Norwegian
anker
/ˈɑŋ.kər/
Ankeret holder båten på plass.
German
Anker
/ˈaŋkɐ/
Der Anker hält das Boot still.
Finnish
ankkuri
/ˈɑŋkːuri/
Ankkuri pitää veneen paikallaan.
Esperanto
ankro
/ˈaŋ.kro/
La ankro tenas la ŝipon en loko.
Latvian
enka
/ˈeŋ.kɐ/
Enka tur laivu vietā.
Hungarian
horgony
/ˈhorɡoɲ/
A horgony a hajót helyben tartja.
Lithuanian
inkaras
/ˈinkɐrɐs/
Inkaras laiko laivą vietoje.
Czech
kotva
/ˈkotva/
Kotva drží loď na místě.
Slovak
kotva
/ˈkɔtva/
Kotva drží loď na mieste.
Polish
kotwica
/ˈkɔt.vʲi.ʦa/
Kotwica trzyma łódź w miejscu.
Slovenian
sidro
/ˈsiːdro/
Sidro drži čoln na mestu.
Croatian
sidro
/ˈsîdro/
Sidro drži brod na mjestu.
Greek
άγκυρα
/ˈaɲ.ɡi.ra/
Η άγκυρα κρατά το πλοίο ακίνητο.
Bulgarian
котва
/ˈkɔtva/
Котвата държи лодката неподвижна.
Ukrainian
якір
/ˈjɑ.kɪr/
Якір тримає човен на місці.