Testen Sie Ihr Vokabelniveau!
Neugierig auf Ihre Fremdsprachenkenntnisse? Machen Sie jetzt unseren Vokabeltest und entdecken Sie Ihr Niveau, von A1 (Anfänger) bis C2 (Meisterschaft)!Semantischer Atlas: '' in verschiedenen Sprachen und regionalen Kontexten Åre

Åre
/ˈoːʁə/ , substantiv ,Geschlecht: neutrum
Rør i kroppen, der fører blod
Beispiel für die Verwendung:
Lægen tjekkede åren i min arm.
Wortsets: C1
åre in anderen Sprachen
| Sprachen | Übersetzung | Transkription | Beispiel |
|---|---|---|---|
Dutch | ader | /ˈaːdər/ | De dokter controleerde de ader in mijn arm. |
Swedish | åder | /ˈoːdɛr/ | Läkaren kontrollerade ådern i min arm. |
Norwegian | åre | /ˈoːrə/ | Legen sjekket åren i armen min. |
Danish | åre | /ˈoːʁə/ | Lægen tjekkede åren i min arm. |
Finnish | laskimo | /ˈlɑs.ki.mo/ | Lääkäri tarkisti laskimon käsivarrestani. |
Estonian | veen | /ˈveːn/ | Arst kontrollis mu veeni. |
Portuguese (European) | veia | /ˈvɐjɐ/ | O médico verificou a veia no meu braço. |
English (American) | vein | /veɪn/ | The doctor found a vein to draw blood. |
English (British) | vein | /veɪn/ | The doctor checked the vein in my arm. |
French | veine | /vɛn/ | Le médecin a vérifié la veine dans mon bras. |
Croatian | vena | /ˈʋena/ | Doktor je pregledao venu na mojoj ruci. |
Lithuanian | vena | /ˈvʲeːna/ | Gydytojas patikrino veną mano rankoje. |
Italian | vena | /ˈve.na/ | Il dottore ha controllato la vena nel mio braccio. |
Slovenian | vena | /ˈʋeːna/ | Zdravnik je preveril veno na moji roki. |
Spanish | vena | /ˈbena/ | El médico revisó la vena en mi brazo. |
Romanian | venă | /ˈvenə/ | Doctorul a verificat vena din brațul meu. |
Hungarian | véna | /ˈveːnɒ/ | Az orvos megnézte a véna a karomban. |
German | vene | /ˈveːnə/ | Der Arzt hat die Vene in meinem Arm überprüft. |
Esperanto | veno | /ˈveno/ | La kuracisto kontrolis la venon en mia brako. |
Latvian | vīna | /viːna/ | Ārsts pārbaudīja vīnu manā rokā. |
Slovak | žila | /ˈʒila/ | Doktor skontroloval žilu na mojej ruke. |
Czech | žíla | /ˈʒiːla/ | Doktor zkontroloval žílu na mé ruce. |
Polish | żyła | /ˈʐɨ.wa/ | Lekarz sprawdził żyłę w moim ramieniu. |
Greek | φλέβα | /ˈfle.va/ | Ο γιατρός έλεγξε τη φλέβα στο χέρι μου. |
Ukrainian | вена | /ˈʋɛnɐ/ | Лікар перевірив вену на моїй руці. |
Bulgarian | вена | /ˈvɛnɐ/ | Лекарят прегледа вената на ръката ми. |