Testen Sie Ihr Vokabelniveau!
Neugierig auf Ihre Fremdsprachenkenntnisse? Machen Sie jetzt unseren Vokabeltest und entdecken Sie Ihr Niveau, von A1 (Anfänger) bis C2 (Meisterschaft)!Semantischer Atlas: '' in verschiedenen Sprachen und regionalen Kontexten Teoretisk
Teoretisk
/teɔˈʁɛtɪsk/ , adverb
I teorien, ikke nødvendigvis i praksis
Beispiel für die Verwendung:
Teoretisk burde det virke.
Wortsets: C2
teoretisk in anderen Sprachen
| Sprachen | Übersetzung | Transkription | Beispiel |
|---|---|---|---|
Hungarian | elméletileg | /ɛlˈmeːlɛtɪlɛɡ/ | Elméletileg működnie kell. |
Estonian | teoreetiliselt | /teɔˈrɛːtɪlɪsɛlt/ | Teoreetiliselt peaks see toimima. |
Finnish | teoreettisesti | /teɔˈreːt̪tɪsɛt̪/ | Teoreettisesti sen pitäisi toimia. |
Romanian | teoretic | /te.oˈre.tik/ | Teoretic, ar trebui să funcționeze. |
Slovak | teoreticky | /tɛɔˈrɛtɪtski/ | Teoreticky by to malo fungovať. |
Czech | teoreticky | /tɛɔˈrɛtɪtski/ | Teoreticky by to mělo fungovat. |
Slovenian | teoretično | /teɔˈrɛtiʧnɔ/ | Teoretično bi moralo delovati. |
Norwegian | teoretisk | /teˈɔːrɛtɪsk/ | Teoretisk burde det fungere. |
Danish | teoretisk | /teɔˈʁɛtɪsk/ | Teoretisk burde det virke. |
Latvian | teorētiski | /teɔˈrɛːtɪski/ | Teorētiski tam vajadzētu darboties. |
Swedish | teoretiskt | /teˈɔːrɛtɪskt/ | Teoretiskt borde det fungera. |
Croatian | teoretski | /teɔˈrɛtski/ | Teoretski, to bi trebalo raditi. |
Polish | teoretycznie | /tɛɔˈrɛtɨʧnɛ/ | Teoretycznie powinno działać. |
Italian | teoricamente | /te.o.ri.kaˈmen.te/ | Teoricamente dovrebbe funzionare. |
Portuguese (European) | teoricamente | /teɔɾiˈkɨmẽtɨ/ | Teoricamente, deveria funcionar. |
Spanish | teóricamente | /te.o.ɾi.kaˈmen.te/ | Teóricamente debería funcionar. |
Esperanto | teorie | /te.oˈrɪ.e/ | Teorie, ĝi devus funkcii. |
Lithuanian | teoriškai | /teɔˈrʲiːʃkɪ/ | Teoriškai tai turėtų veikti. |
English (American) | theoretically | /ˌθiəˈrɛtɪkli/ | Theoretically, it should work. |
English (British) | theoretically | /θɪəˈrɛtɪkli/ | Theoretically, it should work. |
German | theoretisch | /teˈoːʁɛtɪʃ/ | Theoretisch sollte es funktionieren. |
Dutch | theoretisch | /teːoˈrɛtɪs/ | Theoretisch zou het moeten werken. |
French | théoriquement | /teɔʁikmɑ̃/ | Théoriquement, cela devrait fonctionner. |
Greek | θεωρητικά | /θe.o.riˈti.ka/ | Θεωρητικά, θα έπρεπε να λειτουργεί. |
Bulgarian | теоретично | /tɛɔrɛˈtiʧnɔ/ | Теоретично, това трябва да работи. |
Ukrainian | теоретично | /tɛɔrɛˈtɪʧnɔ/ | Теоретично це має працювати. |