Testen Sie Ihr Vokabelniveau!
Neugierig auf Ihre Fremdsprachenkenntnisse? Machen Sie jetzt unseren Vokabeltest und entdecken Sie Ihr Niveau, von A1 (Anfänger) bis C2 (Meisterschaft)!Semantischer Atlas: '' in verschiedenen Sprachen und regionalen Kontexten Forbinde
Forbinde
/fɒˈb̥enˀə/ , verb
sætte sammen eller koble
Beispiel für die Verwendung:
Jeg vil forbinde de to dele.
Wortsets: A2
forbinde in anderen Sprachen
| Sprachen | Übersetzung | Transkription | Beispiel |
|---|---|---|---|
Italian | collegare | /kolleˈɡare/ | Voglio collegare i due pezzi. |
Romanian | conecta | /koˈnekta/ | Vreau să conectez cele două părți. |
Portuguese (European) | conectar | /kunɛkˈtaɾ/ | Quero conectar as duas partes. |
Spanish | conectar | /konekˈtaɾ/ | Quiero conectar las dos partes. |
English (American) | connect | /kəˈnɛkt/ | You can connect the two cables. |
English (British) | connect | /kəˈnɛkt/ | I want to connect the two pieces. |
French | connecter | /kɔnɛkte/ | Je veux connecter les deux parties. |
Danish | forbinde | /fɒˈb̥enˀə/ | Jeg vil forbinde de to dele. |
Norwegian | koble | /ˈkɔblə/ | Jeg vil koble de to delene sammen. |
Esperanto | konekti | /koˈnekti/ | Mi volas konekti tiujn du partojn. |
Swedish | koppla | /ˈkɔpːla/ | Jag vill koppla ihop de två delarna. |
Hungarian | összekapcsol | /ˈøsːɛkɒpˌt͡ʃol/ | Összekapcsolni akarom a két részt. |
Polish | połączyć | /pɔˈwɔ̃t͡ʂɨt͡ɕ/ | Chcę połączyć te dwa kawałki. |
Croatian | povezati | /poˈvezati/ | Želim povezati ta dva dijela. |
Slovenian | povezati | /pɔˈʋeːzati/ | Želim povezati ta dva dela. |
Slovak | pripojiť | /ˈpripɔjitʲ/ | Chcem pripojiť tieto dve časti. |
Czech | připojit | /ˈpr̝ɪpɔjɪt/ | Chci připojit tyto dvě části. |
Latvian | savienot | /ˈsaviɛnɔt/ | Es gribu savienot divas daļas. |
Lithuanian | sujungti | /sʊˈjʊŋtʲɪ/ | Noriu sujungti dvi dalis. |
Estonian | ühendama | /ˈyhendɑmɑ/ | Ma tahan kahte osa ühendada. |
Dutch | verbinden | /vərˈbɪndən/ | Ik wil de twee delen verbinden. |
German | verbinden | /fɛɐ̯ˈbɪndn̩/ | Ich möchte die beiden Teile verbinden. |
Finnish | yhdistää | /ˈyhdistæː/ | Haluan yhdistää nämä kaksi osaa. |
Greek | συνδέω | /sinˈðeo/ | Θέλω να συνδέσω τα δύο κομμάτια. |
Ukrainian | підключити | /pʲidklʲuˈt͡ʃɪtɪ/ | Я хочу підключити ці дві частини. |
Bulgarian | свързвам | /ˈsvɤrzvɐm/ | Искам да свържа двете части. |