Testen Sie Ihr Vokabelniveau!
Neugierig auf Ihre Fremdsprachenkenntnisse? Machen Sie jetzt unseren Vokabeltest und entdecken Sie Ihr Niveau, von A1 (Anfänger) bis C2 (Meisterschaft)!Semantischer Atlas: '' in verschiedenen Sprachen und regionalen Kontexten Fejlfinding
Fejlfinding
/ˈfejlˌfaɪndɪŋ/ , substantiv ,Geschlecht: gemeinsam
At finde og rette problemer
Beispiel für die Verwendung:
Jeg arbejder med fejlfinding på min computer.
Wortsets: Business, Engineering and Manufacturing
fejlfinding in anderen Sprachen
| Sprachen | Übersetzung | Transkription | Beispiel |
|---|---|---|---|
French | dépannage | /depaˈnaʒ/ | Je fais du dépannage sur mon ordinateur. |
German | Fehlerbehebung | /ˈfeːlɐˌbeːhuːbʊŋ/ | Ich mache Fehlerbehebung an meinem Computer. |
Norwegian | feilsøking | /ˈfeilˌsøːkɪŋ/ | Jeg driver med feilsøking på datamaskinen min. |
Danish | fejlfinding | /ˈfejlˌfaɪndɪŋ/ | Jeg arbejder med fejlfinding på min computer. |
Swedish | felsökning | /ˈfɛlˌsøːkniŋ/ | Jag arbetar med felsökning på min dator. |
Hungarian | hibaelhárítás | /ˈhibɒɛlhɑːrɪtɒs/ | A számítógépem hibaelhárításán dolgozom. |
Slovenian | odpravljanje težav | /ˈodpravljanʲe ˈteʒav/ | Delam na odpravljanju težav na računalniku. |
Slovak | odstraňovanie problémov | /ˈodstraɲovaːɲe prɔˈblɛmov/ | Pracujem na odstraňovaní problémov s počítačom. |
Czech | odstraňování problémů | /ˈodstraɲovaːɲi prɔˈblɛmu/ | Pracuji na odstraňování problémů s počítačem. |
Croatian | otklanjanje problema | /otklanjanje prɒblɛma/ | Radim na otklanjanju problema s računalom. |
Estonian | probleemide lahendamine | /proˈbleːmide ˈlɑhendɑmine/ | Ma tegeleme probleemide lahendamisega arvutis. |
Dutch | probleemoplossing | /proˈbleːmˌɔplɔsɪŋ/ | Ik ben bezig met probleemoplossing op mijn computer. |
Lithuanian | problemos sprendimas | /proˈblɛmo sprɛndimas/ | Aš dirbu su problemų sprendimu savo kompiuteryje. |
Latvian | problēmu novēršana | /proˈblēmu nɔˈvɛrʃana/ | Es strādāju pie problēmu novēršanas savā datorā. |
Portuguese (European) | resolução de problemas | /ʁezuˈluːsɐ̃w dɨ pɾoˈblemas/ | Estou a fazer resolução de problemas no meu computador. |
Romanian | rezolvarea problemelor | /rezolˈvarea proˈblemer/ | Fac rezolvarea problemelor la calculatorul meu. |
Italian | risoluzione dei problemi | /rizoˈlutsjone dei proˈblemi/ | Sto facendo la risoluzione dei problemi sul mio computer. |
Polish | rozwiązywanie problemów | /rɔzvjɔ̃ˈzɨvaɲe prɔˈblɛmuf/ | Pracuję nad rozwiązywaniem problemów na komputerze. |
Spanish | solución de problemas | /soluˈsjon de pɾoˈblemas/ | Estoy haciendo solución de problemas en mi computadora. |
Esperanto | solvado de problemoj | /solˈvado de proˈblemoj/ | Mi faras solvado de problemoj en mia komputilo. |
English (British) | troubleshooting | /ˈtrʌbəlˌʃuːtɪŋ/ | I am troubleshooting my computer. |
English (American) | troubleshooting | /ˈtrʌbəlˌʃuːtɪŋ/ | Troubleshooting the software took a long time |
Finnish | vianetsintä | /ˈviɑˌneːtsintæ/ | Olen vianetsinnässä tietokoneellani. |
Greek | αντιμετώπιση προβλημάτων | /a̱ndimeˈto̱pisi pro̱vliˈma̱ton/ | Κάνω αντιμετώπιση προβλημάτων στον υπολογιστή μου. |
Bulgarian | отстраняване на проблеми | /ɒtstrɐˈnʲavane nɐ prɒblɛmɪ/ | Аз отстранявам проблеми на компютъра си. |
Ukrainian | усунення проблем | /uˈsunennja proˈblem/ | Я займаюся усуненням проблем на своєму комп'ютері. |