Testen Sie Ihr Vokabelniveau!
Neugierig auf Ihre Fremdsprachenkenntnisse? Machen Sie jetzt unseren Vokabeltest und entdecken Sie Ihr Niveau, von A1 (Anfänger) bis C2 (Meisterschaft)!Semantischer Atlas: '' in verschiedenen Sprachen und regionalen Kontexten Východ

Východ
/ˈviːxot/ , adverb
Směr, kde vychází slunce
Beispiel für die Verwendung:
Slunce vychází na východě.
Wortsets: B1
východ in anderen Sprachen
| Sprachen | Übersetzung | Transkription | Beispiel |
|---|---|---|---|
Latvian | austrumi | /ˈaustrumi/ | Saule lec austrumos. |
English (British) | east | /iːst/ | The sun rises in the east. |
English (American) | east | /ist/ | They traveled east to reach the coast. |
Romanian | est | /est/ | Soarele răsare la est. |
French | est | /ɛst/ | Le soleil se lève à l'est. |
Italian | est | /ɛst/ | Il sole sorge a est. |
Spanish | este | /es.te/ | El sol sale por el este. |
Estonian | ida | /ˈiː.dɑ/ | Päike tõuseb idast. |
Croatian | istok | /ˈistok/ | Sunce izlazi na istoku. |
Finnish | itä | /ˈitæ/ | Aurinko nousee idästä. |
Hungarian | kelet | /ˈkɛlɛt/ | A nap keleten kel fel. |
Portuguese (European) | leste | /ˈlɛʃtɨ/ | O sol nasce a leste. |
Dutch | oost | /oːst/ | De zon komt op in het oosten. |
Esperanto | oriento | /o.ri.ˈen.to/ | La suno leviĝas en la oriento. |
Swedish | öst | /øːst/ | Solen går upp i öst. |
Danish | øst | /øsd/ | Solen står op i øst. |
Norwegian | øst | /øːst/ | Solen står opp i øst. |
German | Osten | /ˈoːstn̩/ | Die Sonne geht im Osten auf. |
Lithuanian | rytai | /ˈrɪtai/ | Saulė kyla rytuose. |
Slovak | východ | /ˈviːxot/ | Slnko vychádza na východe. |
Czech | východ | /ˈviːxot/ | Slunce vychází na východě. |
Slovenian | vzhod | /ˈvʒxod/ | Sonce vzhaja na vzhodu. |
Polish | wschód | /ˈfʂxut/ | Słońce wschodzi na wschodzie. |
Greek | ανατολή | /anatoˈli/ | Ο ήλιος ανατέλλει στην ανατολή. |
Bulgarian | изток | /ˈiz.tok/ | Слънцето изгрява на изток. |
Ukrainian | схід | /sʲxid/ | Сонце сходить на сході. |