Testen Sie Ihr Vokabelniveau!
Neugierig auf Ihre Fremdsprachenkenntnisse? Machen Sie jetzt unseren Vokabeltest und entdecken Sie Ihr Niveau, von A1 (Anfänger) bis C2 (Meisterschaft)!Semantischer Atlas: '' in verschiedenen Sprachen und regionalen Kontexten Tvrdím
Tvrdím
/ˈtvrdɪm/ , verb
Říct něco sebevědomě
Beispiel für die Verwendung:
Budu tvrdit svůj názor na schůzce.
Wortsets: C1
tvrdím in anderen Sprachen
| Sprachen | Übersetzung | Transkription | Beispiel |
|---|---|---|---|
Italian | afferma | /afˈfɛrma/ | Lui affermerà la sua opinione nella riunione. |
French | affirmer | /a.fiʁ.me/ | Il va affirmer son opinion lors de la réunion. |
Romanian | afirma | /aˈfir.ma/ | El va afirma opinia sa la întâlnire. |
Spanish | afirmar | /a.fiɾˈmaɾ/ | Él afirmará su opinión en la reunión. |
Portuguese (European) | afirmar | /a.fiʁˈmaʁ/ | Ele vai afirmar a sua opinião na reunião. |
Hungarian | állít | /ˈaːliːt/ | Ő állítani fogja a véleményét a találkozón. |
Latvian | apgalvo | /apˈɡalvo/ | Viņš apgalvos savu viedokli sanāksmē. |
Esperanto | aserti | /aˈsɛrti/ | Li asertos sian opinion en la kunveno. |
English (British) | assert | /əˈsɜːt/ | He will assert his opinion in the meeting. |
English (American) | assert | /əˈsɜrt/ | She asserted her opinion during the meeting. |
German | behaupten | /bəˈhaʊ̯ptən/ | Er wird seine Meinung in der Sitzung behaupten. |
Dutch | beweerd | /bəˈʋeːʁt/ | Hij zal zijn mening beweren in de vergadering. |
Norwegian | påstå | /ˈpɔːstɔː/ | Han vil påstå sin mening i møtet. |
Swedish | påstå | /ˈpɔːstɔː/ | Han kommer att påstå sin åsikt på mötet. |
Danish | påstår | /ˈpʌˌsdoʁ/ | Han vil påstå sin mening i mødet. |
Lithuanian | teigti | /ˈteɪɡtʲi/ | Jis teigs savo nuomonę susirinkime. |
Slovenian | trdim | /ˈtɾd̪im/ | On bo trdil svoje mnenje na sestanku. |
Croatian | tvrdim | /ˈtʋr̩dim/ | On će tvrditi svoje mišljenje na sastanku. |
Slovak | tvrdím | /ˈtʋr̩dɪːm/ | Budem tvrdiť svoj názor na stretnutí. |
Czech | tvrdím | /ˈtvrdɪm/ | Budu tvrdit svůj názor na schůzce. |
Polish | twierdzić | /ˈtɕfʲɛrˈd͡ʑit͡ɕ/ | On będzie twierdził swoje zdanie na spotkaniu. |
Estonian | väidama | /ˈvæidɑmɑ/ | Ta kavatseb oma arvamust väita koosolekul. |
Finnish | väittää | /ˈvæi̯tːæ/ | Hän aikoo väittää mielipiteensä kokouksessa. |
Greek | διατυπώνω | /ðiatipˈono/ | Θα διατυπώσει τη γνώμη του στη συνάντηση. |
Ukrainian | стверджувати | /stʲʊˈʋɛrdʒʊvatɪ/ | Він стверджуватиме свою думку на зустрічі. |
Bulgarian | утвърдям | /utˈvɾdʲam/ | Той ще утвърди мнението си на срещата. |