Exam

Test dit ordforrådsniveau!

Nysgerrig på dine fremmedsprogskundskaber? Tag vores ordforrådstest nu og opdag dit niveau, fra A1 (Begynder) til C2 (Mesterskab)!

Semantisk Atlas: '' på forskellige sprog og i regionale kontekster Kompromis

...

Kompromis

/ˈkɔmprɔˌmɪs/ , substantiv

riešenie sporu vzdaním sa niečoho

Eksempel på brug:

Dohodli sme sa na kompromise.

OrdgrupperC2Business

kompromis på andre sprog

Sprog Oversættelse Transskription Eksempel
Italian
compromesso
/komproˈmɛsso/
Abbiamo raggiunto un compromesso sulla questione.
Dutch
compromis
/kɔmproˈmis/
We hebben een compromis bereikt over het probleem.
Romanian
compromis
/komproˈmis/
Am ajuns la un compromis în această privință.
French
compromis
/kɔ̃pʁɔmi/
Nous avons trouvé un compromis sur la question.
English (American)
compromise
/ˈkɑːmprəˌmaɪz/
They decided to compromise to end the argument.
English (British)
compromise
/ˈkɒmprəmaɪz/
We decided to compromise on the issue.
Spanish
compromiso
/kompɾoˈmiso/
Llegamos a un compromiso sobre el tema.
Portuguese (European)
compromisso
/kõpɾuˈmisu/
Chegámos a um compromisso sobre a questão.
Danish
kompromis
/kʌmpʁoˈmis/
Vi nåede til et kompromis om sagen.
Czech
kompromis
/ˈkompromɪs/
Dohodli jsme se na kompromisu.
Croatian
kompromis
/kômpromiːs/
Postigli smo kompromis o tom pitanju.
Slovak
kompromis
/ˈkɔmprɔˌmɪs/
Dohodli sme sa na kompromise.
Slovenian
kompromis
/kɔmprɔˈmɪs/
Dosegli smo kompromis glede te zadeve.
Polish
kompromis
/kɔmˈprɔmis/
Osiągnęliśmy kompromis w tej sprawie.
Lithuanian
kompromisas
/kɔmprɔˈmɪsɐs/
Pasiekėme kompromisą šiuo klausimu.
Esperanto
kompromiso
/kɔmproˈmiso/
Ni atingis kompromison pri la afero.
Latvian
kompromiss
/ˈkɔmprɔmis/
Mēs panācām kompromisu par šo jautājumu.
Estonian
kompromiss
/ˈkɔmpromis/
Me saavutasime kompromissi selle küsimuse osas.
Swedish
kompromiss
/kɔmprʊˈmɪs/
Vi nådde en kompromiss i frågan.
Norwegian
kompromiss
/kɔmprɔˈmɪs/
Vi nådde et kompromiss i saken.
German
Kompromiss
/kɔmpʁoˈmɪs/
Wir haben einen Kompromiss gefunden.
Finnish
kompromissi
/ˈkompromisːi/
Saavutimme kompromissin asiassa.
Hungarian
kompromisszum
/ˈkompromisːum/
Kompromisszumot értünk el a kérdésben.
Greek
συμβιβασμός
/simvivaˈzmos/
Βρήκαμε έναν συμβιβασμό στο θέμα.
Bulgarian
компромис
/komˈprɔmis/
Ние постигнахме компромис по въпроса.
Ukrainian
компроміс
/komprɔˈmʲis/
Ми досягли компромісу з цього питання.