Test dit ordforrådsniveau!
Nysgerrig på dine fremmedsprogskundskaber? Tag vores ordforrådstest nu og opdag dit niveau, fra A1 (Begynder) til C2 (Mesterskab)!Semantisk Atlas: '' på forskellige sprog og i regionale kontekster Preceda
Preceda
/preˈt͡ʃe̯da/ , verbum
a veni înainte de ceva în timp
Eksempel på brug:
Evenimentele care preced întâlnirea sunt importante.
Ordgrupper: B2
preceda på andre sprog
| Sprog | Oversættelse | Transskription | Eksempel |
|---|---|---|---|
Finnish | edeltää | /ˈe̞de̞ltæː/ | Tapahtumat, jotka edeltävät kokousta, ovat tärkeitä. |
Estonian | eelne | /ˈeːlne/ | Sündmused, mis eelnevad koosolekule, on olulised. |
Swedish | föregå | /ˈføːrɛˌɡoː/ | Händelser som föregår mötet är viktiga. |
Norwegian | forgå | /ˈfɔːrˌɡoː/ | Hendelser som forgår møtet er viktige. |
Danish | forudgå | /ˈfɔːʊ̯ˌɡɔː/ | Begivenheder, der forudgår mødet, er vigtige. |
Hungarian | megelőz | /ˈmɛɡɛløːz/ | Az események, amelyek megelőzik a találkozót, fontosak. |
Latvian | pārspēt | /ˈpāːrspēt/ | Notikumi, kas pārspēj sapulci, ir svarīgi. |
Polish | poprzedzać | /pɔpʂɛˈd͡zaʨ/ | Wydarzenia, które poprzedzają spotkanie, są ważne. |
Romanian | preceda | /preˈt͡ʃe̯da/ | Evenimentele care preced întâlnirea sunt importante. |
English (American) | precede | /prɪˈsid/ | A warm-up will precede the game. |
English (British) | precede | /prɪˈsiːd/ | Events that precede the meeting are important. |
Spanish | preceder | /pɾeθeˈðeɾ/ | Los eventos que preceden a la reunión son importantes. |
Portuguese (European) | preceder | /pɾeˈsɛdeɾ/ | Os eventos que precedem a reunião são importantes. |
French | précéder | /pʁe.se.de/ | Les événements qui précèdent la réunion sont importants. |
Italian | precedere | /preˈtʃɛːdere/ | Gli eventi che precedono l'incontro sono importanti. |
Lithuanian | precedėti | /preˈt͡sɛːdʲeːti/ | Įvykiai, kurie precede susitikimą, yra svarbūs. |
Esperanto | precedi | /preˈt͡ʃe.di/ | Eventoj, kiuj precedas la kunvenon, estas gravaj. |
Slovak | predchádzať | /ˈprɛtʃaːd͡zaʨ/ | Udalosti, ktoré predchádzajú stretnutiu, sú dôležité. |
Czech | předcházet | /ˈpr̝ɛt̪xaːzɛt/ | Události, které předcházejí schůzce, jsou důležité. |
Slovenian | predhoditi | /ˈpɾeːdˌxɔːd̪ɪtɪ/ | Dogodki, ki predhodijo sestanku, so pomembni. |
Croatian | prethoditi | /prɛtʰoˈd̪itɪ/ | Događaji koji prethode sastanku su važni. |
Dutch | voorkomen | /ˈvoːrˌkoː.mə(n)/ | Gebeurtenissen die aan de vergadering voorafgaan, zijn belangrijk. |
German | vorangehen | /foˈʁaŋˌɡeːən/ | Ereignisse, die der Sitzung vorangehen, sind wichtig. |
Greek | προcede | /proˈθeðe/ | Τα γεγονότα που προcede τη συνάντηση είναι σημαντικά. |
Ukrainian | попереджати | /popereˈdʒatɪ/ | Події, які попереджають зустріч, важливі. |
Bulgarian | предшествам | /prɛdʃɛˈstʲiɪm/ | Събитията, които предшестват срещата, са важни. |