Test dit ordforrådsniveau!
Nysgerrig på dine fremmedsprogskundskaber? Tag vores ordforrådstest nu og opdag dit niveau, fra A1 (Begynder) til C2 (Mesterskab)!Semantisk Atlas: '' på forskellige sprog og i regionale kontekster A Îndruma
A Îndruma
/a ɨnˈdrumə/ , verbum
A arăta calea
Eksempel på brug:
Poți să mă îndrumi spre gară?
Ordgrupper: B1
a îndruma på andre sprog
| Sprog | Oversættelse | Transskription | Eksempel |
|---|---|---|---|
Romanian | a îndruma | /a ɨnˈdrumə/ | Poți să mă îndrumi spre gară? |
Portuguese (European) | direcionar | /diɾeɨsjoˈnaɾ/ | Podes direcionar-me para a estação? |
English (British) | direct | /dɪˈrɛkt/ | Can you direct me to the station? |
English (American) | direct | /dəˈrɛkt/ | She will direct you to the office. |
Esperanto | direkti | /diˈrɛkti/ | Ĉu vi povas direkti min al la stacidomo? |
French | diriger | /diʁiʒe/ | Peux-tu me diriger vers la gare? |
Spanish | dirigir | /diɾiˈxiɾ/ | ¿Puedes dirigirme a la estación? |
Italian | indirizzare | /indit͡sˈraːt͡sɛ/ | Puoi indirizzarmi alla stazione? |
Hungarian | irányítani | /iˈraːɲiːtɪ/ | Tudsz irányítani a pályaudvarhoz? |
Swedish | leda | /ˈleːda/ | Kan du leda mig till stationen? |
Norwegian | lede | /ˈleːdə/ | Kan du lede meg til stasjonen? |
Danish | lede | /ˈleːðə/ | Kan du lede mig til stationen? |
Dutch | leiden | /ˈlɛidən/ | Kun je me leiden naar het station? |
German | leiten | /ˈlaɪ̯tən/ | Kannst du mich zur Station leiten? |
Slovak | navádzať | /ˈnavaːd͡zac/ | Môžeš ma navádzať k stanici? |
Latvian | norādīt | /noˈrɑːdīt/ | Vai tu vari norādīt ceļu uz staciju? |
Lithuanian | nurodyti | /nuˈrɔːdɪtʲ/ | Ar gali nurodyti kelią į stotį? |
Finnish | ohjata | /ˈohjɑtɑ/ | Voitko ohjata minut asemalle? |
Polish | pokierować | /pɔkʲɛˈrɔvɨt͡s/ | Czy możesz pokierować mnie do stacji? |
Czech | směřovat | /ˈsmɲɛr̝ovat/ | Můžeš mě směřovat k nádraží? |
Estonian | suunama | /ˈsuːnɐmɐ/ | Kas sa saad mind suunata jaama? |
Slovenian | usmerjati | /usˈmɛrjɑti/ | Lahko me usmerjaš do postaje? |
Croatian | usmjeriti | /usˈmjɛriti/ | Možeš li usmjeriti do stanice? |
Greek | κατευθύνω | /katefˈθino/ | Μπορείς να με κατευθύνεις στον σταθμό; |
Ukrainian | направляти | /nɐprɐˈʎɑtɪ/ | Ти можеш направляти мене до станції? |
Bulgarian | насочвам | /nɐˈsot͡ʃvɐm/ | Можеш ли да насочиш към гарата? |